"'s party" - Traduction Anglais en Arabe

• حفلة
• حفل
• لنحتفل
• حفله
• حزب
• لحفلة
• بحفلة
• بالحفلة
• لحفله
• وحزب الجبهة
• وحزب الشعب

Please, please, please come with me to my boss's party Friday night.
أرجوك، أرجوك، أرجوك. تعالي معي إلى حفلة رئيسي ليلة الجمعة القادمة.

Did you get him an invitation to the Ambassador's party yet?
هل حصلتِ له على دعوة حضور حفلة السفير حتى الآن؟

Fashionably late doesn't fly when it's your girlfriend's party.
لا ينفع الوصول متأخراً غندما تكون حفلة حبيبتك

Think I could fill in for you at that New Year's party?
أتظنين أن بإمكاني أن أحل محلك في حفل عشية العام الجديد؟

Let's party while this bitch can still get wet!
لنحتفل بينما هذه العاهرة مازال يمكنها أن تتبلل

Those pictures of Emily and Maya were stolen at Noel's party, right?
هذه الصور لايميلي ومايا لقد سرقت في حفله نوا.. اليس كذلك؟

Hey, were you at Christina Varrano's party last week?
هل كنت في حفلة كرستينا فيرانو الأسبوع الفائت؟

As tomorrow's party marks our debut as a family we've been talking about what that actually means.
كما ان حفلة الغد تمثل اول نشاط لنا كعائله, كنا نتحدث عن معنى ذلك الحقيقي

I just don't want to go to Christian's party.
أنا فقط لا أريد الذهاب الى حفلة كريستيان

Hey, man, you going to Biggie Shorty's party tomorrow, man?
هي يارجل, أتذهب إلى حفلة بيجي شورتي غداً ؟

What does one wear to a KT Valentine's party?
ماذا يرتدي الشخص في حفلة كي تي للفالانتاين؟

Friday is Mandy's party, and it might ruin her special night.
يوم الجمعة هو حفلة مارتي , و يمكن ان تفشل

Adele insisted I didn't miss little miss Zola's party.
أديل أصرت ألا أفوت حفلة الآنسة الصغيرة زولا

We're supposed to go to Carl and Samuel's party together.
من المفترض أن نذهب سوياً إلى حفلة كارل وسامويل

Sorry I spoke to you that way at Karina's party.
آسف لأني تحدثت إليك بتلك الطريقة في حفلة كارينا.

Monster, weren't you supposed to be at Stella's party ?
أيهاالوحش، أليس من المفترض أن تكون في حفلة ستيلا؟

The UNOG Staff Coordinating Council organizes financially the Children's party at the end of each year for children below ten years of staff members and Permanent Mission to the United Nations in Geneva.
ويمول المجلس تنظيم حفل اﻷطفال في نهاية كل سنة لﻷطفال الذين ما زالوا دون العاشرة والذين يكون والدوهم من موظفي اﻷمم المتحدة أو من أعضاء البعثات الدائمة لدى اﻷمم المتحدة في جنيف.

After what happened at your brother's party, perhaps I should recommend you for a psych evaluation.
بعدما حدث في حفل أخيك ربما ينبغي أن اوصي لك بتقييم النفسي

Bear breaks loose at kid's party, mauls a bunch of people.
هاجم دب حفل عيد ميلاد طفل و أصاب العديد من الأشخاص

The Cambodian People's party dominates coverage on the State-owned stations.
ويسيطر حزب الشعب الكمبودي على التغطية اﻹعلامية في المحطات المملوكة للدولة.

Uncle, for aunt, a video disc of today's party.
عمي.. من أجل عمتي، شريط فيديو لحفلة اليوم.

He wants me to go to Cathy's party tomorrow afternoon.
انه يريدني ان اكون بحفلة كاثي غدا بَعد الظُّهر‏

And we have requested the same from all employees who were present at Sir Milton's party.
ولدينا طلب لكل المستخدمين الذين كانوا بالحفلة

So we are all set for dad's party.
اذاكل شي على اتم الاستعداد لحفله والدي

The other eight political parties contesting the elections were the People's Movement for Democratic Change (PMDC), the National Democratic Alliance (NDA), the Revolutionary United Front Party (RUFP), the People's Democratic Party (PDP), the Citizens Democratic Party (DCP), the Peace and Liberation Party (PLP), the United National People's party (UNP) and the United Democratic Movement (UDM).
وخاض غمار الانتخابات أحزاب سياسية أخرى بلغ عددها ثمانية أحزاب، هي الحركة الشعبية للتغيير الديمقراطي، والتحالف الديمقراطي الوطني، وحزب الجبهة المتحدة الثورية، وحزب الشعب الديمقراطي، وحزب المواطنين الديمقراطي، وحزب السلام والتحرير، وحزب الشعب الوطني المتحد، والحركة الديمقراطية المتحدة.

The prisoners, who belong to Fatah and the People's party, were nearing the end of their prison terms and were all chosen according to stringent criteria.
وكان السجناء الذين ينتمون لمنظمة فتح وحزب الشعب قد اقتربوا من نهاية مدد حكمهم، واختيروا جميعا وفقا لمعايير صارمة.