She's passed the same training as the men upstairs, and she protects all of you. | Open Subtitles | انها مرت بنفس تدريب الرجال في الطابق العلوي و هى تحميكم جميعا |
We go in. Guy's passed out on the bed. It seemed like no problem. | Open Subtitles | نذهب في غاي مرت بها على السرير . وبدا مثل أي مشكلة. |
My mom says all the family she knew about's passed on. | Open Subtitles | تقول أمي جميع أفراد العائلة وقالت إنها تعرف عن انه مرت على. |
But I get within 100 feet of one of these places and every soul that's passed within the last 24 hours and is still roaming the halls thinks, | Open Subtitles | لكنني أرى في كل شبر من هذه الأماكن الأرواح التي مرت بها خلال ال24 ساعة الأخيرة ، وما زالوا يجوبون الصالات يهمسون |
And that's why Jimmy's passed inspection with flying colors. | Open Subtitles | وهذا هو السبب مرت التفتيش جيمي مع الطيران الالوان. |
Look, I know exactly how much time's passed. | Open Subtitles | انظري، أنا أعلم بالضبط كم من الوقت مرت |
Imagine what's it's seen, the hands it's passed through. | Open Subtitles | تخيل ما مرت به.. عبر من تناقلوها |
I... had a temporary moment of craziness, but it's passed and I'm 100 percent over it. | Open Subtitles | أنا... لقد مررت بلحظة جنون مؤقتة لكنها مرت و لقد تخطيت الأمر بالكامل. |
Well, the storm's passed. Not a word on Dodge. | Open Subtitles | حسننا العاصفة مرت لا يوجد اثر لدودج |
It's passed 20 years since then. | Open Subtitles | لقد مرت عشرون سنة منذ ذلك الوقت |
How's it feel, Urich, knowing that your day's passed? | Open Subtitles | كيف انه يشعر، Urich، مع العلم التي مرت يومك؟ |
And not one has died before he's passed it on? | Open Subtitles | ولم يموت أي شخص بعد أن مرت علــًي |
She's passed out in my room. | Open Subtitles | أين هي؟ إنها مرت بها في غرفتي. |
Deadline's passed. | Open Subtitles | لقد مرت المهلة الأخيرة |
That truck's passed three times. | Open Subtitles | تلك الشاحنه مرت ثلاثة مرات |
Of course, you can't get good fingerprints from a postcard that's passed through so many hands. | Open Subtitles | بالطبع لا تستطيع أن تحصل على ... بصمات دقيقة من بطاقة بريدية ! مرت على العديد من الأيدي |
He's passed out drunk. | Open Subtitles | مرت على الخروج في حالة سكر. |
And it has been 3 years since he's passed away. | Open Subtitles | و مرت ثلاث سنوات علي وفاته |
- Nah, moment's passed. | Open Subtitles | - لا، لقد مرت هذه اللحظة |
Carter's passed out. | Open Subtitles | كارتر أبوس؛ s مرت بها. |