Now, let's see if we can't wreck this guy's plane. | Open Subtitles | الآن، لنرى إذا كان بإمكاننا تحطيم طائرة هذا الرجل |
Clouseau's plane, at this minute, is winging its way to Lugash. | Open Subtitles | طائرة كلوزو، في هذه الدقيقة، تتارجح في طريقه إلى لوجاش. |
The President's plane is ten minutes from Peterson Air Force Base. | Open Subtitles | طائرة الرئيس على بعد 10 دقائق من قاعدة بيترسون الجوية |
Seventeen were in my commander's plane. It went down on D-Day. | Open Subtitles | سبعة عشر كانوا في طائرة قائدي التي اسقطت يوم الانزال |
Gronbach's plane is scheduled to arrive in one hour. | Open Subtitles | طائرة جورنباتش مجدولة على أن تصل خلال ساعة |
My mother's plane lands in Hong Kong in less than 12 hours. | Open Subtitles | طائرة أمي ستهبط في هونغ كونغ بعد أقل من 12 ساعة |
This is where you're staying until Maya Pope's plane lands, until she's free, until she's hidden so well... | Open Subtitles | سوف تبقى هنا حتى تهبط طائرة مايا بوب حتى تكون حرة حتى تكون قد اختبأت جيدًا |
When the Ilyushin arrived in the United Arab Emirates, however, MoldTransavia's plane had been repaired and carried the passengers back. | UN | غير أنه عندما وصلت الطائرة الإليوشن إلى الإمارات العربية المتحــدة، كان قد تم إصلاح طائرة الشركة فاستخدمت في العودة بالركاب. |
It says the landing gear on Howard's plane was tampered with. | Open Subtitles | الذي يقول أن نظام الهبوط في طائرة هوارد تم التلاعب به |
You were gonna shoot down the Israeli prime minister's plane... In America. Let me guess. | Open Subtitles | كنتم ستُصيبون طائرة رئيس وزراء إسرئيلي في أمريكا دعوني أخمن |
So, Sly, focus on Eastern Europe, see if we can track the signal that's hacking June's plane. | Open Subtitles | ذلك، ماكر، والتركيز على أوروبا الشرقية، نرى اذا كنا نستطيع تتبع إشارة الذي القرصنة طائرة في يونيو حزيران الماضي. |
- I do. We've been flying around on your stepmother's plane and you didn't think to tell us? | Open Subtitles | أنا، نحن نطير في طائرة زوجة والدك ولم تفكر أن تخبرنا بهذا؟ |
Exactly how long do you think it's going to be before the president's plane takes off? | Open Subtitles | كم ستستغرق من الوقت في رأيك قبل أن تقلع طائرة الرئيس تحديداً؟ |
She's just standing there now, looking at her ex-husband's plane. | Open Subtitles | إنها تقف هناك الآن تنظر نحو طائرة زوجها السابق إنها تنتظر |
The Russian ambassador's plane is set to depart from Burbank Airport right now. | Open Subtitles | طائرة السفير الروسي مجهزة أن تقلع من مطار بربانك الأن |
Vincent's plane landed on a small airfield 12 hours ago. | Open Subtitles | "طائرة "فنسنت حطت في مطارٍ صغيرٍ قبل 12 ساعة |
We came here, talked to you, went through all the records of everyone who flew in and out of this airport, and you didn't say shit about the Sheriff's plane! | Open Subtitles | جئنا هنا نتحدث معك بكل سجلات من يدخل ويخرج من المطار ولم تقل شيء عن طائرة عمدة |
Air Force One, the president's plane, is divided behind the crew's cockpit into three compartments. | Open Subtitles | القوة الجوية واحد طائرة الرئيس تنفصل ورائنا مقصورة الطيارين انقسمت الى ثلاث اجزاء |
a cab and its driver went missing, off the grid, within 30 minutes of mystery man's plane touching down. | Open Subtitles | هناك سيارة أجرة وسائقها.. مفقودان تماماً، في خلال ثلاثين دقيقة.. من هبوط طائرة رجلنا الغامض بالمطار. |
My mother's plane landed 45 minutes ago. | Open Subtitles | من الهجوم التالي عن طريق القادم من المطار طائرة امي وصلت منذ 45 دقيقة مضت |