I am so sorry, Mrs. Genevieve, but that was Miguel's school. | Open Subtitles | أنا آسفة جداُ، سيدة جنفياف لكن تلك كانت مدرسة ميغيل |
You have to be at Harry's school in 15 minutes. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في مدرسة هاري خلال 15 دقيقة |
Hey, I didn't know the principal of Meg's school was Jewish. | Open Subtitles | مهلاً .. لم اكن اعرف أن مدير مدرسة ميج يهودي |
How's school? | Open Subtitles | كيف حال المدرسة معكِ؟ |
That's school, though, innit? | Open Subtitles | تلك هي المدرسة بأي حال, أليست كذلك؟ |
I heard someone painted a swastika on a locker at Matt's school. | Open Subtitles | سَمعتُ شخص ما صَبغَ sw stik على خزانة في مدرسةِ مات. |
Yes, Riki, wouldn't you like to visit Momoko's school? | Open Subtitles | نعم يا ريكي، ألا تودُّ زيارة مدرسة موموكو؟ |
You better not end up blind and go to some blind kid's school,'cause,um, if I have to go back to junior year without you,you're gonna be deadeat. | Open Subtitles | من الأفضل ألا تفقد بصرك , و تذهب إلى مدرسة لفاقدي البصر , لأن , لو أنني سأذهب إلى الجامعة بدونك فأنت مقضي عليك |
You must leave immediately if you're to visit that boy's school. | Open Subtitles | يجب أن تغادر حالاً إذا كنت ستذهب لزيارة مدرسة الصبي |
Maybe I can speak to the principal at Mark's school. | Open Subtitles | ربما يمكننى أن أتحدث مع المديره فى مدرسة مارك |
It's very important. -I got your address from Simon's school. | Open Subtitles | لقد اخذت العنوان من مدرسة سايمون هل هناك شيئ |
That's the Ma Sung Girl's school's Nickel Silver Pot! | Open Subtitles | انت حقاً الدرع الفضي من مدرسة ماسونغ للبنات |
I used to teach at your brother's school, but it closed. | Open Subtitles | قبل ان اكون بروفيسور في مدرسة اخيك لكن تم اغلاقها |
All males between 15 and 40 years of age were detained in the village's school, and fingerprints were collected from most males. | UN | واحتجز جميع الذكور البالغين ما بين 15 و 40 عاما من العمر في مدرسة القرية، وأُخذت بصمات مُعظم الذكور. |
One " Grad " rocket hit the Tzvia school, a religious girl's school and another hit at the entrance to the Newe Dkalim school. | UN | فقد أصاب صاروخ ' ' غراد`` مدرسة تسفيا، وهي مدرسة دينية للفتيات، وسقط صاروخ آخر على مدخل مدرسة نافيه دكاليم. |
How's school? | Open Subtitles | كيف حال المدرسة ؟ |
How's school? | Open Subtitles | كيف حال المدرسة? |
How's school going, how are your classes? | Open Subtitles | كيف هي المدرسة , كيف هي الصفوف ؟ |
Principal of Saint George's school in Santiago from 1969 to 1973. | Open Subtitles | رئيس مدرسةِ القدّيسِ جورج فيسانتياغومِنْ1969إلى1973. |
Well, miss Gilly, how's school for you today? | Open Subtitles | حسنا، غيلي، كيف كانت المدرسة اليوم؟ |
And the thing I said about little's school and your ego, that wasn't fair. | Open Subtitles | و الشئ الذي قولته عن مدرسه الصغير و كبريائك , هذا لم يكن عدلاً |
The school is run in Tamana's school buses, which remain unused for several hours. | UN | وتدار الأنشطة الدراسية في الحافلات المدرسية لرابطة تامانا، التي تظل غير مستخدمة لساعات عديدة. |
How's school, Anna-Kat? | Open Subtitles | كيف حالك بالمدرسة يا "انا-كات" ؟ |
How's school? | Open Subtitles | كيف تسير أمور المدرسة معك؟ |