Yeah, take a swing. Take a swing. Let's see what you got. | Open Subtitles | خذ ضربة ، لنرى ما لديك أنتَ تضرب مثل الفتاة حقاً؟ |
Let's see, what was that freaky little hand thing you did? | Open Subtitles | لنرى . ما هذه الحركة الغريبة التى فعلتيها بيدك ؟ |
Okay, you cunts, let's see what you can do now. | Open Subtitles | حسناً أيها المخنثون لنرى ماذا يمكنكم أن تفعلوا الآن |
Let's see what these things can do. [both roaring] [chuckles] | Open Subtitles | لنرى ماذا تستطيع تلك الأشياء أن تفعل سيد هاموند |
Okay, so let's see what type of father he wants to be. | Open Subtitles | حسناً، إذن دعونا نرى ما نوع الوالد الذي يريد أن يصبحه. |
Now let's see what the horse piss doth reveal to me. | Open Subtitles | و الان دعنا نرى ماذا تبوح لي رائحة بول الحصان |
All right. Let's see what these guys can do. | Open Subtitles | حسناً ، لنرى ما يستطيع فعله هؤلاء الشباب |
In there, mate. Let's see what we can grab. | Open Subtitles | ادخل يا صديقي لنرى ما الذي نستطيع انتزاعه |
Let's see what you got there, Toby. This time, for real. | Open Subtitles | لنرى ما لديكَ يا توبي و هذه المَرة الأمرُ حقيقي |
Okay, Maguire, Longstreet, Hickam. Let's see what you got. | Open Subtitles | حسناً ماجواير ولونج ستريت وهيكام لنرى ما لديكم |
Come here. Come here, big boy. Let's see what you got. | Open Subtitles | تعال هنا، تعال هنا أيها الفتى الكبير، لنرى ما لديك؟ |
Let's see what that excuse gets you when I bring it up to the Security Council. | Open Subtitles | لنرى ماذا سُيعيك هذا العذر عندما أطرح الأمر على المجلس الأمني |
Let's see what's on the bus's router. | Open Subtitles | لنرى ماذا يوجد على جهاز التوجيه على الحافلة |
- Okay, all the bars are cut. Let's see what we've got. - Oh, God. | Open Subtitles | حسنا، جميع القضبان قُطعت، لنرى ماذا لدينا. |
Here goes nothing. All right, let's see what we got here. Hello, you have reached tech support for the all-American bomb company. | Open Subtitles | ها نحن ذا لنرى ماذا لدينا هنا أهلا، لقد اتصلت بالقسم التقني |
Let's see what the Queen of Hearts was up to. | Open Subtitles | دعونا نرى ما الذي كانت ملكة القلوب تخطط لفعله |
Hey boys, let's see what else this thing does. | Open Subtitles | يا الفتيان، دعونا نرى ما يفعل هذا الشيء. |
I might not be able to blow you up, but let's see what happens if I fry your brains for an hour or so. | Open Subtitles | أنا قد لا تكون قادرة على تفجير لكم، ولكن دعونا نرى ما يحدث إذا كنت تقلى عقلك لمدة ساعة أو نحو ذلك. |
Look at this! Let's see what this baby will do! | Open Subtitles | انظر لهذا , دعنا نرى ماذا تفعل هذه الصغيرة |
But let's see what else I have to say, huh? | Open Subtitles | لكن دعني أرى ما ينبغي أن أقوله ؟ |
Let's see what you got here. I-I... I love it. | Open Subtitles | لنري ماذا لدينا هنا لقد 00لقد أحببتها ما هذا ؟ |
All right, let's see what our shooter left for us. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نرى الذي بندقيتنا توجّهت إلانا. |
So I thought, "Let's see what the museums will do to help me. | Open Subtitles | ففكرت بأن أرى ماذا ستقدم لي المتاحف كمساعده |
Let's see what progress we've been making with your source. He's in grave danger, that fellow. | Open Subtitles | لنرى أي تقدم أحرزناه مع مصدرك إنه في خطر محدق ذلك الزميل |
Right, let's see what you've really got in that box, eh, son? | Open Subtitles | حسناً لنرى الآن ما عندك في ذلك الصندوق يا بني |
Hmm, well, let's see what we can do about that. | Open Subtitles | حسناً، لنرى مالذي يمكننا فعلها بذلك الشأن. |
Let's see what they tell us tomorrow at the zoo. | Open Subtitles | لنري ما الذي سيخبرونا به في الحديقة غداً |
Let's see what the people who killed my brother were doing here. | Open Subtitles | لنرَ ماذا كان يفعل هُنا الأشخاص الذين قتلوا أخي. |
Okay. Well, um, we'll move on to... let's see what we got next. Wedding photos! | Open Subtitles | حسناً ، سننتقل الي التالي ، دعونا نري ما الامر التالي صور الزفاف ، صور الزفاف |
Put the pedal to the metal and let's see what you got. | Open Subtitles | ضعي المجدار على القلادة ولنرى ما لديك |