That don't have the brain power of me with a hangover and this guy when he's sleeping. | Open Subtitles | وهذا لم يكن لديك الدماغ قوة لي مع أحد مخلفات وهذا الرجل عندما وهو نائم. |
Ooh. So is a grizzly bear when it's sleeping. | Open Subtitles | كذلك الامر عندما تشتمى رائحة الخيانة وهو نائم |
That's what my boss, who's sleeping right above us thinks. | Open Subtitles | هذا ما يعتقده مديري الذي ينام في الغرفة فوقنا |
Well, for a nesting married woman who's sleeping in a house with the husband she's separated from, | Open Subtitles | حسنا، بالنسبة للمرأة المتزوجة التي تعشش الذي ينام في منزل مع الزوج أنها انفصلت عن، |
She's sleeping in a better place now, little one. | Open Subtitles | إنها تنام في مكان أفضل الآن، أيتها الصغيرة. |
But she doesn't know it because she's sleeping. | Open Subtitles | ولكنها لا تعرف ذلك لإنها نائمة من الجيد أن تنام |
Yeah, she just hasn't been eating, and she's sleeping all the time. | Open Subtitles | نعم، وقالت انها مجرد لم يأكل، وهي نائمة في كل وقت. |
He's sleeping. And I'm just fine, thanks for asking. | Open Subtitles | إنّه نائم, وأنا بخير شكراً لك على السؤال |
He's sleeping like a baby, I'm scared to turn over. | Open Subtitles | انه نائم مثل الطفل أنا أشعر بالخوف من النهايه |
Finally got him to fall asleep. He's afraid the razorbacks will get him while he's sleeping. | Open Subtitles | جعلته ينام، يخشى أن تهاجمه الحيوانات البرية وهو نائم |
He's sleeping one off. | Open Subtitles | إنه نائم بعد ليلة طويلة من معاقرة الكحول. |
Okay, he's not home or he's sleeping. | Open Subtitles | حسنًا, إنّه ليسَ فيّ المنزل, أو إنّه نائم. |
And he's sleeping with Greta, which is a bad idea, right? | Open Subtitles | وكان ينام مع غريتا، الذي هو فكرة سيئة، أليس كذلك؟ |
Well, it's always awkward when someone's sleeping with the boss. | Open Subtitles | حسناً, انها دائماً محرجة عندما احدهم ينام مع الزعيم |
He's been drinking a lot. He's sleeping on the couch. | Open Subtitles | لقد كان يشربُ الكثير , أنه ينام على الاريكة |
I think Fiona's sleeping with the TA in our English class. | Open Subtitles | اظن ان فيونا تنام مع معلم اللغه الانجليزيه |
This is my aunt's place. She's sleeping in the back room. | Open Subtitles | هذا منزل خالتي وهي تنام في الغرفة الخلفية. |
Besides the fact that we now live in the White House, her father is the President, and she's sleeping in a very big bed, no, not really. | Open Subtitles | بالإضافة إلى حقيقة إننا نعيش الآن في البيت الأبيض ،والدها هو الرئيس وهي تنام في سرير كبير جدا |
For a legendary soldier, she is cute when she's sleeping. | Open Subtitles | هذة الضابطة الاسطورية فائقة الجمال حتي و هي نائمة |
You know, when she's sleeping, just take a pillow and... | Open Subtitles | تعرف,عندما تكون نائمة يراودني شعور أن أخذ وسادة و |
Oh, Dalia's sleeping outside of Versace for their annual sale, so we've got this big old place all to ourselves. | Open Subtitles | اوه داليا نائمه بالخارج في فيرساتشي لذكرى بيعهم السنوي لذا لدينا كل هذا المكان القديم الكبير لأنفسنا |
Still feverish - but at least he's sleeping. | Open Subtitles | لازال مصاباً بالحمّى ولكنّه نائمٌ على الأقل |
Well, I'm supposed to see Blair later, and Lucy's sleeping over at Peyton's. | Open Subtitles | حسنا، أنا من المفترض أن نرى بلير في وقت لاحق، ولوسي وتضمينه في النوم في أكثر من بيتن وتضمينه في. |
I'd love to show you, but I just tucked her in. She's sleeping. | Open Subtitles | أحب أن تظهر لك، ولكن أنا فقط مدسوس لها في انها هي النوم. |
At Will's house. And he's sleeping over there tonight. | Open Subtitles | وهو في بيت ويل وهو يَنَامُ هناك اللّيلة. |