"'s someone" - Traduction Anglais en Arabe

• شخص ما
• شخصاً ما
• أحد ما
• شخصٌ ما
• هو شخص
• أحدٌ ما
• شخصا ما
• شخصُ ما
• إنه شخص
• شخصًا ما
• شخص أكثر
• إنّه شخص
• إنّه شخصٌ
• وهي شخص

Uh, guys, there's someone I want you to meet.
اه، والرجال، وهناك شخص ما أريدك أن تجتمع.

I don't know, uh, maybe it's someone trying to discredit her.
لا أعلم , ربما هو شخص ما يحاول أن يشتتها

Doesn't know his name but thinks it's someone she works with.
لا يَعْرفُ اسمَه لكن يَعتقدُ هو شخص ما تَعْملُ مَع.

In any case, there's someone I'd like to introduce you to.
على أى حال ، هُناك شخصاً ما أود تقديمك له

There's someone out there who knows what happened to my wife.
إن كان هناك أحد ما بالخارج يعلم ما حصل لزوجتي.

There's someone who can help you down the hall.
هناك شخص ما مَنْ يَسْتَطيع مساعدْتك أسفل القاعةِ

You better hope that's someone coming to rescue you.
أنت أمل أفضل الذي شخص ما المجيئ لإنقاذك.

There's someone in that project I haven't seen for years.
هناك شخص ما في ذلك المشروع لم أره لسنوات

If you're wondering who the best boy is, it's someone's nephew.
إذا كنتم تتسائلون عن أفضل فتي فإنه قريب شخص ما

There's someone here -- him -- who can't know I'm here.
هناك شخص ما هنا لايمكنه أن يعلم أنني أنا هنا

There's someone I want you to meet who might help.
هناك شخص ما أريدك أن تقابله ربّما بإمكانه المساعدة.

I'm sure there's someone out there who's just right for you.
أَنا متأكدة أن هناك شخص ما مناسب لك أنت فقط

There's someone on the honors engineering floor who I kind of like.
هناك شخص ما على أرضية هندسة الشرفِ نوعـاً ما معجبة به.

Don't go too far, because there's someone who'll miss you.
لا تَذْهبْ بعيداً جداً، لأن هناك شخص ما سيفتقدك

It is not Mr DeMille in person, it's someone named Gordon Cole.
إنه ليس السيد ديميل شخصيا. إنه شخص ما يدعى: جوردن كول.

I had the feeling all the time that there's someone watching, waiting.
عندى شعور طوال الوقت أن هناك شخص ما يراقب .. ينتظر

There's someone who can help you down the hall.
هناك شخص ما مَنْ يَسْتَطيع ساعدْك أسفل القاعةِ.

There's someone I want you to meet. An Iraqi musician.
هناك شخص ما اريد منك مقابلته انه موسيقى عراقى

So if there's someone you can call, I suggest you do it.
لذا إذا كان هُناك شخصاً ما يُمكنك الإتصال به ، أقترح عليك فعل ذلك

Excuse me, there's someone who wants to speak to you.
المعذرة جوني هنالك أحد ما يريد أن يتكلم معك

You guys, there's someone out there that asked us to murder them.
يا أصحاب يوجد شخصٌ ما في الخارج يطلبُ منا أن نقتلهم

See, I think there's someone alive in earth monitoring.
أترى, أظن إنّ هنالكَ أحدٌ ما حي في مركز المراقبة الأرضية

'Cause I think there's someone at the park who may have a little thing for me, and I don't want her to feel bad.
لأنة اعتقد ان هناك شخصا ما بالمنتزة يحمل بداخلة شئ قليلا اتجاهي ولا اريدها ان تشعر بسوء

There's someone here from Manticore.
معك (والكير) .. هناك شخصُ ما من (مانتيكور (إسمه (لاديكر

And you, yeah, go to my office...'cause there's someone who wants to talk to you.
وأنتَ، أجل. إذهب إلى مكتبي. لأنّ هناك شخصًا ما.

Now if you'll excuse me, there's someone more important I need to speak with.
والآن، أعذرني، ثمّة شخص أكثر أهمّية لأتحدث معه

He's someone who's very interested in our investigation into your father's death.
إنّه شخص مهتم جدا بتحقيقنا حول وفاة والدكِ.

He's someone I owe an apology to, okay?
إنّه شخصٌ أدين له بإعتذرا، إتّفقنا؟

She's highly visible, and she's someone With whom the entire city can sympathize.
إنها مرئية من الجميع وهي شخص ستتعاطف معه المدينة بأكملها