Perhaps you could take a short break from your important work and help us find Eeyore's tail? | Open Subtitles | ربما يجب ان تأخذ استراحة قصيرة من عملك المهم وتساعدنا في العثور على ذيل ايور؟ |
Before you know it, you'll be sleep-deprived and trying to pry your kid's teeth off a cat's tail. | Open Subtitles | قبل أن تعرف سوف تحرم من النوم و ستحاول أن تنزع أسنان أطفالك عن ذيل القط |
In metamorphosis, it's enzymes that dismantle the tadpole's tail. | Open Subtitles | في التحول، انها الانزيمات التي تفكك ذيل الشرغوف. |
Somebody, stop them! That better be a monkey's tail I'm feeling. | Open Subtitles | ليوقفهم شخص ما من الافضل ان يكون هذا الذي اشعر به هو ذيل القرد |
By the time we finished, my sausage looked like a beaver's tail. | Open Subtitles | بحلول الوقت الذي انتهت, يا السجق يشبه ذيل القندس. |
The other day, I had to tell him not to pull a dog's tail. | Open Subtitles | البارحة كان علي إخباره أن لا يجذب ذيل الكلب |
I'm so hungry I could eat a rat's tail. | Open Subtitles | أنا جائع جدا ويمكنني أن أكل ذيل فأر. |
The old banana on the crocodile's tail rule. That's so funny. Ha, ha. | Open Subtitles | خدعة الموزة القديمة في ذيل التمساح، هذا ممتع جداً. |
I don't know if what I don't like about the cat is the cat itself, or the cat's tail. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي لا أحبه في القطط ربما القطة نفسها, أو ذيل القطة. |
I'd said that you shouldn't use the film with the piglet's tail. | Open Subtitles | الم أقل بعدم استعمال مقطع قص ذيل الخنزير؟ |
The treasure's there poking it's tail out, and we can't do anything. | Open Subtitles | والكنز هناك بدس هو ذيل بها، ونحن لا نستطيع أن نفعل أي شيء. |
There's more shit back here than under a cow's tail. | Open Subtitles | رقم وإليك المزيد من القرف على ذيل الأبقار. |
Sir, we spotted the chopper's tail through a break in the tree canopy. | Open Subtitles | سيّدي، لقد لمحنا ذيل المروحيّة بين غطاء الأشجار. |
We tracked a plane's tail number to this private airport and to you. | Open Subtitles | لقد تعقبنا رقم ذيل طائرة إلى هذا المطار الخاص وإليك. |
One of them gets close enough to bite the hare's tail... | Open Subtitles | ..أحد الذئاب اقترب بما يكفي لقضم ذيل الأرنب |
Why is it that some men are determined to pull the serpent's tail? | Open Subtitles | لماذا بعض الرجال مصممون على سحب ذيل الثعبان؟ |
At the rear, the crocodile's tail, a court jester lightens the mood momentarily. | Open Subtitles | في المؤخرة ذيل التمساح, حركة ظريفة تخفف من حدة الموقف لحظياً |
And one by one, the lights are added to the dragon's tail. | Open Subtitles | واحدا بعد الآخر، الاضواء تضاف إلى ذيل التنين. |
So why isn't the peacock's tail eliminated by natural selection? | Open Subtitles | فلماذا إذاً لم يلغي الانتخاب الطبيعي ذيل الطاووس؟ |
At the last second, Babi grabbed B-Dawg's tail and save him. | Open Subtitles | في آخر ثانية، أمسك بابي بذيل بي دوج وأنقذه |
After that, he began waking up in the morning with transparentjelly... like a tadpole's tail all over his mouth. | Open Subtitles | بعد ذلك، كان يستيقظ كل صباح ليجد هلاماً شفافاً كذيل صغير الضفدع حول فمه |