| Oh, no, no. We should stay right here. What's the hurry, Lucy? | Open Subtitles | لا لا , يجب ان نبقى هنا لما العجلة لوسي ؟ |
| What's the hurry, first let me become a great man. | Open Subtitles | لم العجلة, امنحيني وقتاً أولاً لأصير عظيماً |
| What's the hurry? We've just arrived. Let me check them out! | Open Subtitles | . لم العجلة ، لقد وصلنا لتوّنا . دعيني أتأكد من كل شئ |
| Why now? What's the hurry? I thought I had three hours. | Open Subtitles | لم العجلة ، لقد قلت ان امامنا ثلاث ساعات |
| What's the hurry? | Open Subtitles | لما العجله ؟ |
| What's the hurry? | Open Subtitles | و لم العجلة فى بدأ الحياة العملية ؟ |
| Don't rush things. What's the hurry? | Open Subtitles | لا تستعجلى الامور , لم العجلة ؟ |
| Need my shoe. - What's the hurry, love? | Open Subtitles | أحتاج إلي حذائي لما العجلة يا حبي؟ |
| And what's the hurry? | Open Subtitles | ولماذا العجلة ؟ |
| Go slow man, what's the hurry? | Open Subtitles | ببطء يا رجل، لما العجلة ؟ |
| But what's the hurry? | Open Subtitles | ولكن لم العجلة ؟ |
| What the hell's the hurry here? | Open Subtitles | بحقّ الجحيم لماذا العجلة هنا؟ |
| What's the hurry, Jaq-Jaq? | Open Subtitles | لما العجلة جاك جاك؟ |
| Should I speak to Mr Khanna? - What's the hurry? | Open Subtitles | هل أتحدث مع السيد/ كانا , لمَ العجلة |
| I'll send it tomorrow. What's the hurry? | Open Subtitles | سأقوم به فى الغد ولما العجلة |
| What's the hurry, junior? | Open Subtitles | لما العجلة يا صغيري؟ |
| But what's the hurry? | Open Subtitles | و لكن لما العجلة ؟ |
| Well,what's the hurry? | Open Subtitles | ولماذا العجلة ؟ |
| What's the hurry, Cairo? | Open Subtitles | ولم العجلة يا كايرو ؟ |
| What's the hurry? | Open Subtitles | لم العجله ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 