I love a good burger, but that's where I draw the line. | Open Subtitles | أنا أحب برغر جيدة، ولكن هذا هو المكان الذي رسم الخط. |
Mexico, that's where I'd disappear to. Can't you just smell it? | Open Subtitles | المكسيك, هذا هو المكان الذي سأختبيء فيه ألا تستطيع شمها؟ |
That's where he'll be, and that's where I'm going, and... | Open Subtitles | والمكان الذي سيذهب اليه هو المكان الذي ساكون فيه |
When you get home,'cause that's where I am. | Open Subtitles | اذا وصلتي إلى المنزل لأن هناك حيث اتواجد |
'Cause that's where I'd be, with a sniper rifle. | Open Subtitles | لأن هذا هو المكان الذي سوف يكون، مع بندقية قنص. |
That's where I went to the bathroom when I didn't know there was a bathroom. | Open Subtitles | هذا هو الحمام. هذا هو المكان الذي ذهبت إلى الحمام عندما لم أكن أعرف كان هناك حمام. |
That's where I carry all my stress. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي أحمل كل ما عندي من الإجهاد. |
That's where I'm gonna be. Want to come? | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي سأكون فيه, هل تأتين معي؟ |
That's where I just got yelled at. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي أنا فقط حصلت على صاح في. |
Yeah, that's where I was heading before I heard you talking in your sleep. | Open Subtitles | نعم، هذا هو المكان الذي كان متوجها قبل سمعت لك نتحدث في نومك. |
That's where I met my wife, signed my first contract, drowned my sorrows after my divorce. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي التقيت زوجتي، وقعت أول عقد لي، غرقا التعبير عن أسفي بعد طلاقي. |
And that's where I was for most of the carnival. | Open Subtitles | وهذا هو المكان الذي كنت فيه لمعظم الكرنفال. |
'Cause that's where I'm headed, to take a dump. | Open Subtitles | لأن هذا هو المكان الذي أتجه إليه لآخذ غائط |
Yeah, well, that's where I disagree with you. | Open Subtitles | نعم، حسنا، هذا هو المكان الذي أختلف معك. |
That's where I met Mr. Dashrath for the first time. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي التقيت السيد Dashrath للمرة الأولى. |
Yes, that's where I'm going right now, thank you. | Open Subtitles | نعم، هذا هو المكان الذي سأذهب إليه الآن ، وشكرا لك |
You know, that's where I met Georgia. | Open Subtitles | كما تعلمون, هذا هو المكان الذي التقيت جورجيا. |
Always on the left-hand side of the road'cause that's where I'll be looking. | Open Subtitles | دوماً على الجانب الأيسر من الطريق لأنه هناك حيث سوف أبحث عنها. |
Well, I guess because that's where I met your mother and my life really began. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد لأن هذا هو حيث التقيت أمك وحياتي بدأت فعلا. |
Oh,no,wait psychic moment.That's where I'm headed. | Open Subtitles | لا انتظري , هذه لحظة روحيه , انه المكان الذي سأقصده |
The kind with drunkenness, where virginities are lost, and that's where I'll lose mine. | Open Subtitles | ان الحفلة يرافقها شرب الكحول وفقدان العذريات وذلك حيث انا سوف افقد عزريتي |
It's where I've been for the past few months. | Open Subtitles | هو المكان حيث كنت أتواجد للأشهر القليلة الماضية |
No. No, see, that's where I draw the line. | Open Subtitles | لا لا , اترين هنا اضع حدًا للامر |