Yeah, we're gonna make sure that you don't have any electrolyte abnormalities, which might be why your mom's a little dizzy. | Open Subtitles | بأن ليس لديك أي تشوهات بالكهرل والذي ممكن أن يكون هذا السبب بأن أمك تشعر بالدوار قليلا ماذا .. |
I don't have any words of wisdom. I wish I did. | Open Subtitles | ليس لدي أي كلمات من الحكمة كنت أتمنى لو لدي |
Oh, wait, you don't have any associates walking around here. | Open Subtitles | اوه, أنتظر. أنت لا تملك أي مساعدين يتجولون هنا |
You didn't make the rules, and I didn't have any expectations. | Open Subtitles | لم تقم جعل النظام، و لم يكن لدي أي توقعات. |
We didn't have any choice in how we were born. | Open Subtitles | ليس لدينا أي خيار في الطريقة التي وُلِدنا بها. |
I don't have any money. You know I don't have money. | Open Subtitles | ـ ليس لديّ أيّ مال ـ تعرفين ليس لديّ مال |
Let's be honest, my junior year grades were not great, and I didn't have any extracurricular activities until this year. | Open Subtitles | لنكون صادقين، درجاتي في السنة الثالثة لم تكن جيدة وأنا لا أملك أيّ أنشطة لامنهجية إلا هذا العام. |
And you wonder why you don't have any fucking friends. | Open Subtitles | وكنت أتساءل لماذا لم يكن لديك أي صديق سخيف. |
And this anonymous source wouldn't have any reason to lie? | Open Subtitles | وهذا المصدر المجهول ليس لديه أي سبب ليكذب عليك؟ |
You don't have any information or you just won't tell me? | Open Subtitles | ليس لديك أي معلومات أو أنكِ لن تخبريني بها فقط؟ |
Gantry, I just hope you don't have any ideas about who's boss. | Open Subtitles | جانتري، آمل فقط ليس لديك أي أفكار حول من هو الرئيس |
I don't have any feelings, and even I'm uncomfortable watching this. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشاعر، وحتى أنا غير مريح مشاهدة هذا. |
I personally don't have any reservation to killing a Nazi pig. | Open Subtitles | أنا شخصيًا ليس لدي أي تحفظ بشأن قتل خنزير نازي |
And then when I realized you didn't have any, I dug deeper. | Open Subtitles | وعندما أدركت أنك لا تملك أي مهارات في التسويق, بحثت أعمق |
I didn't have any passengers at first after the currency reform. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي ركاب في البداية بعد إصلاح العملات |
Then we don't have any caroling for you, pal. | Open Subtitles | ثم ليس لدينا أي كارولينغ بالنسبة لك، بال. |
I'll pay you back, man. I don't have any money. | Open Subtitles | سأدفع لك مؤخراً، يا رجُل، ليس لديّ أيّ أموال. |
But I-I-I-I don't have any gold. I've just got a knife. | Open Subtitles | لكنّي لا أملك أيّ ذهب ليس لديّ سوى سكّين |
It does piss me off that my kids don't have any edge. | Open Subtitles | فإنه شخ قبالة لي أن أطفالي لم يكن لديك أي حافة. |
As far as we can establish, he doesn't have any. | Open Subtitles | بقدر ما نتمكن من اقامة، وقال انه ليس لديه أي. |
Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you. | Open Subtitles | والآن, ليست لدي أية خبرة في المجال لذلك سأرجئ اختيار الواقي اليك |
She doesn't have any trouble getting outta her clothes. | Open Subtitles | ليس لديها أي مشاكل إذا كُنتِ تُريدينها عارية. |
Yeah, well, it's easy when you don't have any of your own. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، هو سهلُ عندما أنت ما عِنْدَكَ أيّ مِنْ ملكِكَ. |
And stop acting like I don't have any feelings, okay? | Open Subtitles | وتوقفي عن التصرف كأنني لا أملك أي مشاعر، حسنا؟ |
How the fuck are we gonna make chili with weed in it if we don't have any weed to put in the chili? | Open Subtitles | كيف اللعنة نحن ستعمل جعل الفلفل الحار مع الاعشاب في ذلك إذا لم يكن لدينا أي الأعشاب لوضع في الفلفل الحار؟ |
The problem was, I didn't have any way to make him talk. | Open Subtitles | المشكلة أنه ليست لدي أي طريقة لدفعه للإعتراف |