"'t kill me" - Traduction Anglais en Arabe

• تقتلني
• تقتلنى
• تقتلوني
• لم يقتلني
• لم يقتلنى
• تَقْتلْني

When bullets couldn't kill me, how can the cigarettes?
‎عندما لا تستطيع الرصاصة قتلي، كيف تقتلني السجائر؟

You won't kill me and you won't kill my daughter because if you do, then you won't get what you want.
لن تقتلني ولن تقتل ابنتي لأنك لو فعلت لن تنال ما تريد

You go back and get the blanket so Mom doesn't kill me. Yeah.
أنت إذهب وأحضر البطانية لكيلا تقتلني أمك

How do I know you won't kill me in my sleep?
كيف يمكننى أن اعرف أنك لن تقتلنى أثناء نومى ؟

I'm one of you guys, though. I'm... I'm a McPoyle now, so you wouldn't kill me, right?
أنا واحدة منكم يا جماعة, انا من آل (مكبويل) الآن, لذا لن تقتلوني, اليس كذلك؟

We have to hurry. We're lucky he didn't kill me right then.
يجب أن نسرع نحن محظوظون لأنه لم يقتلني هناك

If you don't kill me or Chanel, who would?
اذا لم تقتلني او تقتل شانيل , من سيفعل ؟

Oh, God, don't kill me. Please don't kill me.
أوه ، يا إلهي ، لاتقتلني أرجوك لا تقتلني

He was injected with something... and I was injected with the same thing. But it didn't kill me, it made me stronger.
حُقن بمادّة حُقِنتُ بها لكنّها لم تقتلني

Please don't kill me. Please don't kill me. I don't want to die!
ارجوك لا تقتلني , لا تقتلني لا اريد ان اموت

I maintain her chip. In exchange, she doesn't kill me.
أنا أحافظ على شريحتها في المقابل لا تقتلني

PLEASE, PLEASE DON't kill me.
أرجوك، لا تقتلني ضعه أرضاً، ضع السلاح أرضاً

Don't shoot! Don't shoot, man! Don't kill me.
.لا تُطلق النار .أرجوك، لا تقتلني يا رجُل

She said she... the only way she wouldn't kill me is if I came in here and I killed everyone.
قالت أن الحالة الوحيدة التي قد لا تقتلني فيها هى لو أنني دخلت إلى هُنا وقتلتكم جميعاً وإذا لم أفعل

No, no. No, no, no, no, no, please don't kill me!
لا , لا , لا , لا , لا , لا , لا أرجوك لا تقتلني

You won't kill me, not because you care, but because you know you need me.
لن تقتلني ليس لأنك تهتم بي لكن فقط لأنك تحتاجني

Don't kill me, brother. I'm a good Christian man.
لا تقتلنى يا أخى أنا رجل مسيحى صالح

He said not to make a habit of it, but one cortitisone shot won't kill me.
لقد قال أن لا أكررها لكن جرعه كورتيزون واحده لن تقتلنى

"Please don't kill me... please don't kill me..."
" أرجوكم لا تقتلوني .. أرجوكم لا تقتلوني"

The one that would make me more human if it didn't kill me first.
ذاك الذي يمكنه أن يجعلني أكثر بشرياً إن لم يقتلني أولاً

We're opening next year, if the lawyers don't kill me first. Do you like lawyers?
سنفتح الحديقة العام القادم, هذا إن لم يقتلنى المحامون قبل ذلك , أتحبان المحامين؟

Four year agos you a gun didn't kill me
قبل أربعة سنوات طلقتكِ لَمْ تَقْتلْني