"'t see you" - Traduction Anglais en Arabe

• لم أراك
• لا أراك
• لا اراك
• لا تراك
• لا يراك
• أرَك
• لا أراكي
• لا أراكِ
• لم ارك
• لا يرونك
• لا يرى لك
• لم اراكم
• لا أرى أن
• لا أرى لك
• أركِ

No, alright, it's mine. I didn't see you. Well, I saw you.
لا, آسفة, إنه خطأي لم أراك. حسنا أنا رأيتك هذا أكيد.

If I don't see you again soon, I'm going to die!
أحبك من كل قلبي و لو لم أراك ثانية فسأموت

Well, in case I don't see you again, Miss McKay, happy landing.
حسناً ، ربما لا أراك مرة أخرى أتمنى لك وصولاً سعيداً

I don't see you having either of those things, buddy.
انا لا اراك تملك اي من تلك الاشياء , يا صديقي

You'll want to make sure that Cheryl doesn't see you sitting in it.
عليك أن تتأكد أن شيريل لا تراك جالساً هنا

We're gonna roll you up in rug so that Old Nick won't see you.
سوف نقوم بلفك في السجادة كي لا يراك نيك الكبير

Well, I didn't see you there, little Cyrus Beene.
حسنًا أنا لم أراك يا سايرس بين الصغير

And that's why, Rid, if I don't see you and your crew there,
ومن أجل هذا يا ريد ، إن لم أراك انت ورفاقك هناك

I didn't see you study, and yogurt lady's not here yet.
لم أراك تدرس، وصاحبة اللبن ليست هنا بعد.

Oh~ If I don't see you after all these days, I'll miss you. Right?
سأشتاق اليكِ اذا لم أراك بعد كل هذه الايام اليس كذلك ؟

When you say you wanna change the world, you're supposed to be political, but I don't see you doing anything about it.
عندما تقولين أنك تريدين تغيير العالم، فمن المفترض أن تمارسي السياسة لكنني لا أراك تفعلين أي شيء من هذا القبيل

Eat that much but don't see you gain weight
أنت تأكلُ كثيراً لكني لا أراك تزدادُ وزناً.

If I don't see you before tomorrow, enjoy re-education.
إذا كنت لا أراك قبل الغد، والتمتع إعادة التعليم.

Then go someplace I can't see you for a long time, okay?
اذن اذهب الى مكان ما لا اراك فيه لمدة طويلة , حسنا ؟

Well, I'm not surprised. She doesn't see you very often.
حسنا، أنا لست متفاجئة فهي لا تراك كثيرًا

You say He doesn't see you or your troubles.
و تقولين أنه لا يراك ولا يرى مشاكلك

Oh. Don't worry. I didn't see you smile.
ويلاه، لا تقلقي، لم أرَك تبتسمين.

I just wanted to make sure you remember to do it because I didn't see you write it down.
أنا فقط أريد التأكد انك ستتذكري غسلها لاني لا أراكي تدوني ملاحظة

I'm sorry, but I don't see you carrying a tape measure or...
أنا آسف , لكني لا أراكِ تحملين شريط قياس أو ..

Sorry I didn't see you earlier. Okay. They're all-- okay.
عذرا لم ارك مبكرا لا يجب ان تركضوا اليها مرة واحدة اعنى، ليست بهذه الروعة يا رفاق

And they don't see you at all because of all your glamour makeup.
وهم لا يرونك على الإطلاق بسبب مكياجك البرّاق

Liking somebody who didn't see you the same way?
تروق شخص لا يرى لك بنفس الطريقة؟

I'm gonna regret that. Sorry, didn't see you there.
يبدو اني سأندم علي ذلك اسف, لم اراكم

Frankly, I don't see you have much of a choice.
بصراحة، لا أرى أن لديك الكثير من الخيارات.

Oh, Felix, I'm flattered, but I just don't see you that way.
أوه، فيليكس، وأنا مسرور، ولكن أنا لا أرى لك بهذه الطريقة.

But I don't think I'm interested in any more homework. Huh. Do you honestly think I didn't see you take this?
لكن لا أظن أني مهتمة بأي واجب منزلي آخر هل ظننتِ حقًا أني لم أركِ و أنتِ تأخذين هذا؟