But my neighbor, there's something wrong. Yeah, um, I haven't seen her in three days. | Open Subtitles | لكن هناك خطب ما أصاب جارتي أجل، لم أرها منذ ثلاثة أيام |
Well, I hadn't seen her in a long time, but she was a really sweet person. | Open Subtitles | حسناً, لم أرها منذ وقت طويل, لكنها كانت بالفعل شخصاً ظريفاً.. |
I haven't seen her in so long, And i just want everything to be nice. | Open Subtitles | لم أرها منذ مدة طويلة وأريد أن يكون كلّ شيء جميلاً |
We don't see each other. I haven't seen her in 20 years. | Open Subtitles | نحن لا نرى بعضنا أنا لم أراها منذ 20 سنة |
Yeah, we dated in high school, but I haven't seen her in years. | Open Subtitles | نعم،لقد تواعدنا في الثانوية العامة، و لكني لم أراها منذ سنين. |
I hope she's okay. I haven't seen her in a while. | Open Subtitles | اتمنى ان تكون بخير ان لم اراها منذ فترة |
Whoa, whoa, whoa! You haven't seen her in a week. | Open Subtitles | توقف ، توقف ، توقف أنت لم تراها منذ إسبوع |
I haven't seen her in ten years. It was just weird, is all. | Open Subtitles | لم أرها منذ عشر سنوات،هذا غريب هذا كل ما فى الأمر |
She lives in New York and I haven't seen her in four years. | Open Subtitles | انها تعيش في نيويورك وانا لم أرها منذ اربع سنوات |
I've known her since we were kids. I haven't seen her in five years. | Open Subtitles | لقد عرفتها منذ أن كنا أطفال، لكنى لم أرها منذ خمس سنوات |
But I haven't seen her in the last four years or so. | Open Subtitles | لكني لم أرها منذ 4 سنوات أو أكثر. |
You know, I... I ain't seen her in a while, so, you know, I wrote her... | Open Subtitles | و لم أرها منذ مدة، لذاكتبتلها.. |
I haven't seen her in a few days and I'm worried about her. | Open Subtitles | لم أرها منذ عدة أيام و أنا قلقة عليها |
You know, I haven't seen her in a while, because the last time I did, she was so cruel and so serene. | Open Subtitles | أتدرين، لم أراها منذ فترة، لأن آخر مرة رأيتها، كانت قاسية وهادئة جدًا. |
I haven't seen her in about six months, but she used to come in here after she'd close up. | Open Subtitles | لم أراها منذ 6 أشهر، لكنها اعتادت أن تأتي هنا بعد انتهاء دوامها |
You know, I haven't seen her in a long time. | Open Subtitles | انت تعلم أنا لم أراها منذ وقت طويل |
My girlfriend lives in New York, and I haven't seen her in 10 days. | Open Subtitles | حبيبتي تسكن في "نيو يورك"، وأنا لم أراها منذ عشرة أيام |
- I haven't seen her in a long time and... | Open Subtitles | - اسمع انا فقط لم اراها منذ وقت .. طويل جدا ، و |
God, I haven't seen her in ages. | Open Subtitles | يا الهي انا لم اراها منذ فترة طويلة |
You haven't seen her in eight years, and still, you haven't planned anything? | Open Subtitles | لم تراها منذ ثمان سنوات ولاتزال لم تخطط لأي شيء؟ |
You haven't seen her in a long time. | Open Subtitles | كنت فى التاسعة , حسنا ؟ أنت لم تراها منذ وقت طويل |
Girl used to come by and drop off flowers, but haven't seen her in a long time. | Open Subtitles | هناك فتاه كانت تأتى وتلقى الزهور ولكن ... . لم ارها منذ وقت بعيد |
I don't know what you're talking about. I haven't seen her in months. | Open Subtitles | أنا لا أعلم عن ماذا تتحدثين أنا لم أراها من شهور |