"'s day" - Traduction Anglais en Arabe

• عيد
• لعيد
• في يوم
• ألحب
• إنه يوم
• باليوم
• وعيد
• يوم رأس
• بمناسبة يوم
• يومكم
• يومه
• نهاراً
• لليوم
• انه يوم
• أول أيام

That's right, imagine a valentine's Day with no cards from your cousins.
نعم هذا صحيح ، تخيلي عيد حب بدون بطاقات من أقربائك.

Got to say, this was a pretty great Mother's Day gift.
حصلت على القول، وكانت هذه هدية عيد الأم كبيرة جدا.

We were gonna spend Father's Day there, but, uh, work happened.
كنا سنقضي يوم عيد الأب هناك لكن طرأ لديّ عمل.

Didn't want to risk it being late for Mother's Day.
لم أرد المجازفة بأن يصل متأخراً يوم عيد الأم

I don't suppose you'd like a complimentary mum for Mum's Day?
لا أعتقد أنك تودي مجاملة للأم في عيد الأم ؟

I'm gonna start spending every father's Day with you, you're insane.
أنا سأقوم بالبدء بقضاء كل عيد أب معك، أنت مجنون.

Tomorrow's Valentine's Day, and I bet Jessica and Louis aren't doing anything.
غدًا هو عيد الحب وأراهن بأن جيسيكا ولويس لن يفعلا شيئًا

It appears romantic, but it's really just a rock in space that gets me out of Valentine's Day forever.
يبدو رومانسية، ولكنه في الواقع عادل صخرة في الفضاء الذي يحصل لي من عيد الحب إلى الأبد.

I'm sorry, but who made Father's Day the dirty stepchild of holidays?
انا اسف لكن من صنع يوم الاب كأسوء عيد موجود ؟

You don't have to be nice to me on Mother's Day or any other day of the year.
حسنًا، انسوا الأمر ..لستم مضطرين لمعاملتي بلطف في عيد الأم أو أي يوم آخر في السنة

Never sent a Mother's Day card, fucking hates koala bears.
لم ترسل بطاقة عيد الأم، سخيف يكره الدببة الكوال.

On Earth it's customary to send messages on Valentine's Day.
على الأرض من المعتاد إرسال رسائل في عيد الحب

I'm sure there's gonna be a bunch of lonely hearts there, you could buy them a valentine's Day drink.
أنا واثق أن الكثير من ذوات القلوب الوحيدة سيكنَّ هناك ربما تُهديهم شرابًا بمناسبة عيد الحُب أجل؟

So, you know, it's always Valentine's Day at our house.
اذا انت تعلم انه دائما عيد الحب في بيتنا

No, I am sorry, it is Valentine's Day, the Christmas of love.
لا، أنا اسف ، انه يوم عيد الحب، عيد الميلاد للحب

Why I brought you to this unbelievably romantic restaurant on Valentine's Day.
لما دعيتك لهذا المطعم الذي لا يصدق الرومانسي في عيد الحب

Girl, just get ready,'cause Mother's Day, it's tough in here.
ايتها الفتاه، الأن استعدي السبب عيد الأم انه قاسي هنا

Hey, you got any big Valentine's Day plans with her?
الم تخطط ماذا سوف تفعل معها فى عيد الحب؟

In honor of Mother's Day on Sunday, each of our grades will wow you with a song or dazzle you with a skit.
تكريما لعيد الأم يوم الأحد، كل من الدرجات لدينا سوف نجاح باهر لكم مع أغنية أو انبهار لكم مع مسرحية هزلية.

I just hate to think of you solo on Valentine's Day.
أنا فقط أكره التفكير أنك بمفردك في يوم عيد الحبّ

You actually brought home a boyfriend for Valentine's Day.
أنتِ فعلاً أحضرت حبيباً للمنزل في عيد ألحب

Yeah, well, it's my Father's Day, and I pick the movies, so we're gonna start at the beginning.
أجل، إنه يوم الأب وأنا أختار الفيلم الذي نشاهده لذا، سنبدأ من عند البداية

The International Women's Day photo exhibition was visited by over 500 Timorese secondary school students
وزار معرضَ الصور الخاص باليوم الدولي للمرأة أكثر من 500 من طلبة المدارس الثانوية التيموريين

We can only talk to him at Christmas and on Mother's Day.
نستطيع التحدث معه أثناء عيد الميلاد وعيد الأم فقط

Brick, I don't think a billionaire author is going to be doing the Orson Escape Room on New Year's Day.
لا أظن أن مؤلف ثري سوف يقوم بتجربة حجرة مهرب أورسن في يوم رأس السنة

Several forums have been held, particularly on International Women's Day.
نظمت عدة محافل، ولاسيما بمناسبة يوم المرأة الدولي.

This is Patricia's Day, not yours.
هذا يــوم ً باتريسيا ً ، و ليس يومكم

Your job: hunt down whatever is threatening to ruin the world's Day, snag it, bag it, and tag it.
عملك هو مطاردة وامساك كل ما يتهدد مجتمعنا ويفسد عليه يومه التحفظ عليه وضعه بصندوق و أرشفته

See, in this town, you don't know if it's Day or night.
انظر، في هذه المدينة، كنت لا أعرف ما إذا كان ليلا أو نهاراً.

Additionally, a dedicated website was developed for International Women's Day, launched in the six official languages.
علاوة على ذلك، أنشئ موقع شبكي مخصص لليوم الدولي للمرأة، وأُطلق باللغات الرسمية الست.

It all began on New Year's Day... in my 32nd year of being single.
لقد بدأ كل شيئ فى أول أيام العام الجديد فى عيد ميلادى الثانى والثلاثين وأنا لا أزال وحيدة