"- frank" - Traduction Anglais en Arabe

• فرانك

- I don't want to hear it. - Frank will go as...
ــ لا, لا, لا لا أريد أن أسمعها ــ فرانك سيصبح

- Frank Drebin, Police Squad. - Isn't that a little unusual?
أنا فرانك دربين من الشرطة أليس هذا غير طبيعى ؟

- Lieutenant Colonel John Vann. - Frank Drummond, sir, S-2.
ملازم أول كولونيل جون فان فرانك دراموند سيدي س2

- and killed the client. - Frank, are you alright? Yeah.
و قامو بقتل العميل هل أنت بخير يا فرانك ؟

- Frank, you took a picture of it, right?
فرانك ، أنت ألتقطت صورة له ، أليس كذلك ؟

- We'll need the key. - Frank, where are we on those keys?
نحتاج للمفتاح فرانك ، هل حصلنا على المفتاح؟

- Frank, with you? Please. You live in a boxing gym.
فرانك,بالله عليك أنت تعيش في صالة الملاكمة

- Frank seems to think his old business partner's dead.
- فرانك يَبْدو للإعتِقاد شريك عمله الكبير السن ميت.

- Frank, I'm just trying to give him- another dimension.
فرانك أنا فقط أريد أن أجد إتجاه آخر آتجاه آخر؟

- Well, you better find the client. I want to talk to him. - Frank, he might not be involved.
حسـنا من الأفضـل أن تجدي الزبون، أريد التحدث معـه فرانك ، ربـمـا لا يكون متورطاً

- Frank Dodd is no killer. - The duty roster.
فرانك دود ليس قاتل - قائمة أسماء العمل -

- Frank. Yes. Frank.
ـ نعم، فرانك اه ـ أهؤلاء الاخوة بيكورسان؟

It's the nearest we could ever get to owning one. - Frank's little joke. - Oh.
هذا اقرب ما يمكن لنا ان نمتلك رامبرانت مزحة فرانك

- Frank? - Islamic Jihad have no sense of humour.
فرانك الجهاد الإسلامي لا يوجد بيه الحس الفكاهة

- Frank's working another warrant. - These guys are pros!
فرانك يعمل على تفويض آخر هؤلاء الرجال محترفون

- Frank! Glad you could make it. - Welcome, buddy.
أهلا يا فرانك أنا سعيد لعودتك مرحبا بك يا صديقى

- If you do, I'll empty this envelope. - Frank, think about it.
إذا فعلت ذلك فسوف أفرغ هذا الظرف فكر أولا يا فرانك

- Frank, I hope you can hear me. - They told me I couldn't do drama.
أتمنى أن تسمعنى يا فرانك و قالوا لى أننى لا أستطيع الأخراج

- Frank fucking Gallagher. You got money for once, Frank?
(فرانك غالغر) الحقير هل أتيت بالمال لمرة على الأقل؟

- [Queenie moaning] - [Frank] Oh, yeah, I gotcha.
- [كويني يئن] - [فرانك] أوه، نعم، أنا مسكتك