"- he can't" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يمكنه
• انه لا يستطيع
• أنه لا يستطيع
• هو لا يَستطيعُ

- He can't do eight more years, I'm tellin'you.
لا يمكنه تحمل 8 أعوام آخرى، أنّي أؤكد لك.

Don't speak, don't say my name - He can't see or hear me, only you can.
لا تتكلمي، ولا تقولي اسمي، لا يمكنه سماعي أو رؤيتي، أنتِ فقط تستطيعين ذلك

- He can't keep saying this. - I'll talk to him.
لا يمكنه الإستمرار بقول هذا - سوف أتحدث معه -

- He can't take that money. - I can't take the money?
انه لا يستطيع أخذ ذلك المال أليس بالإمكان أن أخذ المال؟

-'Cause he's a geek, man. - He can't catch.
لأنه ولد ضعيف جدا أنه لا يستطيع مسك الكرة

- He can't go yet. - You should tell him that. Hey!
لا يمكنه الذهاب بعد عليك إخباره بذلك هاي, اهدأ , لا بأس

- He can't tell you what to wear, who to be. - Let's go.
لا يمكنه أن يخبركم ماذا ترتدون أو من تكونون

- He can't flame up. It worked! - Of course it works, we're pimps!
ــ لا يمكنه أن يشتعل، نجح الأمر ــ بالطبع نجح، نحن بارعان

- He can't help us anymore. - He's the only one who can.
. لا يمكنه أن يساعدنا بعد الآن . إنه الوحيد الذي يمكنه ذلك

Big moustache and all. - He can't marry my daughter. You promised.
بشارب و لحية، و مكتمل الاعضاء لا يمكنه الزواج من ابنتي-

- He can't be moved yet. - Go without me. Leave me.
لا يمكنه التحرك بعد أذهبوا بدونى , اتركونى

- Now, look here... - He can't keep his hands off you. The customers are always talking about it.
لا يمكنه ان يبعد يديه عنك هذا ما يقوله الزبائن

- He can't get his end. She won't give it to him. - I can get my end!
ـ لا يمكنه توفير حصته ـ لن تعطيها إياه ـ يمكنني توفير حصتي

- Oh, more vodka for the bar. - He can't do that there?
إنه يجهز المزيد من العلب للحانة - لا يمكنه فعل ذلك هُنالك؟

- He can't just rewrite the law.
لا يمكنه إعادة صياغة القانون هكذا فحسب

- We all know how persistent Lex can be- - He can't trace it to us.
كلنا نعرف كم من الممكن أن يكون "ليكس" مثابراً - لا يمكنه تتبعه إلينا -

- Room is secure! - He can't breathe!
ـ الغرفه آمنه ـ انه لا يستطيع التنفس

- He can't, sweetie. Daddy can't... - I'm not leaving the plane.
انه لا يستطيع يا حبيبتي، أبوك لن يستطيع...

- He can't breathe.
انه لا يستطيع التنفس.

- He can't, if he doesn't know where they are. - He knows.
أنه لا يستطيع ، إذا كان لا يعرف أين هم بل يعرف

- He can't do anything without proof.
- هو لا يَستطيعُ يَعمَلُ أيّ شئُ بدون برهانِ.