"- how can i" - Traduction Anglais en Arabe

• كيف يمكنني
• كيف أستطيع
• كيف استطيع

- But we can still pull back. - How can I help?
ـ لكن ما زال بوسعنا التراجع ـ كيف يمكنني مساعدتك؟

That's how bad "A" made it look. Runway 31 left cleared for takeoff. - How can I help you guys?
الأمر يبدو سيئا بسبب كيف يمكنني مساعدتكما يا شباب ؟

- Until we meet again. - How can I touch you?
ـ حتى نلتقي مجدداً ـ كيف يمكنني أن ألمسك؟

- How can I even speak to these people?
كيف أستطيع حني التحدث إلي هؤلاء الناس ؟

- Thank you. - How can I help you?
- شكراً لكِ - كيف أستطيع مساعدتك ؟

- How can I help you?
كيف استطيع مساعدتك؟

- How can I lie in bed, my love, when the King of England has summoned me?
كيف يمكنني النوم في السرير, يا حبي عندما يستدعيني ملك انجلترا؟

- How can I talk to you if I can't see you? - Dawn!
كيف يمكنني أن أتحدث إليكِ لو أنني لا أستطيع رؤيتك؟

- How can I be offering if I don't know what you're asking?
كيف يمكنني أن أعرض المساعدة إذا كنت لاتعرف عما تتحدث؟

- How can I help you?
من جريدة التايمز كيف يمكنني ان اساعدك؟

- Yeah, do that. - How can I help her if she won't open up?
صحيح , افعل ذلك كيف يمكنني مساعدتك ؟

- How can I tell my mum "Don't come"?
- كيف يمكنني أن أقول أمي "دون وأبوس]؛ ر تأتي"؟

♪ - How can I even try to go on? ♪ ♪
كيف يمكنني حتى أن أواصل حياتي؟

- How can I even try to go on? ♪
كيف يمكنني حتى أن أواصل حياتي؟

- How can I help the FBI?
- كيف أستطيع مساعدة التحقيقات الفدرالية؟

- How can I thank you enough?
كيف أستطيع أن أشكرك بالقدر الكافي ؟

Well I can just imagine what a lot of people that are watching this are thinking, and that is - How can I attract more money into my life?
أستطيع فعلا أن أتصور ما يتفكره الكثير ممن يشاهدون هذا وهو - كيف أستطيع جلب مزيد من المال إلى حياتي؟

- How can I compete with that?
كيف أستطيع مجاراة ذلك؟

- How can I help you?
كيف أستطيع مساعدتك؟

- How can I if you're not there?
كيف استطيع اذا انت لم تكون هناك ؟ -

- How can I, you're talking about me.
كيف استطيع,وانت تتحدث عن قتلي

- Hey. - How can I live without you?
انتِ - كيف استطيع العيش بدونك -