"- i found" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد وجدت
• وجدت
• لقد وجدتُ
• وَجدتُ
• أنا وجدته
• لقد عثرت

- No, you didn't. - I found the realtor, all right?
ـ كلا، لم تكن كذلك ـ لقد وجدت السمسار، إتفقنا؟

- No, no, no, you changed me. - I found my wild side.
لا،لا،لا، لقد غيرتني لقد وجدت جانبي البري

- Go to Rachel's. - I found this at the front gate.
ساذهب الى راشيل لقد وجدت هذا عند البوابة

- I found a sandwich in one of your parks,
لقد وجدتُ شطيرةً في أحد الحدائق التابعة لكم وأتسائل :

- I found the treasure before them! - But they've picked it up.
وَجدتُ الكنزَ قبلهم لَكنَّهم إلتقطوه

- I found it! - I nearly got blown away!
أنا وجدته - كنت هاموت تقريبا للحصول عليه -

- I found boring dust. - Is there any other kind?
لقد عثرت على غبارٍ مثَقَب هل هناك نوع اخر؟

- Let me help you up! - I found the way in.
ـ دعني أسحبك للأعلى ـ لقد وجدت طريق للدخول

- You wouldn't believe me if I told you. - I found the vials, but no blood. - We're running out of time.
لن تصدقني إن أخبرتك لقد وجدت الصندوق لكن لا يوجد به دماء ليس لدينا الكثير من الوقت

I don't know what's wrong with me - I found these on the top, and I couldn't carry on.
لا اعلم ماذا بى ، لقد وجدت هذا فى الاعلى لكن لم استطع حمله

- I found an article, doesn't say a lot.
, لقد وجدت مقالاً يا زعيم لكنه لا يذكر الكثير

- I found this in one of the rooms, and I'm thinking, tonight,
لقد وجدت هذا في واحدة من الغرف و أنا أفكر هذه الليلة

- I found some articles about suicide under your desk blotter.
- لقد وجدت بعض المقالات عن الإنتحار تحت غطاء مكتبك

- I found black enamel paint in the wound.
حسناً. لقد وجدت بقع طلاء أسود في الجرح

- Those are fictitious characters based on... - I found some small bone fragments in the silt.
..إنها شخصيات افتراضية بالاستناد إلى لقد وجدت بضعة شظايا عظمية في الطمي

- I found Jack. - Oh, there you are, stranger.
ــ لقد وجدت جاك ــ إذن , ها أنت ذا , أيها الغريب

- I found the necklace! - Friends don't kiss.
وجدت القلادة - الأصدقاء لا يتبادلان القبلات -

- I found the brochures, man.
لقد وجدتُ النشرات السياحية يا رجل

- I found a box of protein bars that went missing last week.
- وَجدتُ صندوق حاناتِ البروتينِ الذي ضاعَ الأسبوع الماضي.

- I found it first, lieutenant. - Lying bastard!
أنا وجدته أولا أيها المساعد كذاب لقيط

- I found your other phone in the boot of your car.
- لقد عثرت على هاتفك الأخر في صندوق سيارتك