"- is everything okay" - Traduction Anglais en Arabe

• هل كل شيء على ما يرام
• هل كل شيء بخير
• هل كل شئ على ما يرام
• أكل شيء بخير
• هل كل شيء على مايرام
• هل كل شيء على ما يُرام
• هل كل شىء على ما يرام
• هل كل شيئ بخير
• هَلْ موافقة كُلّ شيءِ
• أكل شئ على ما يرام
• هل كل شيء على مايُرام

- Is everything okay, Doctor? - It will be.
هل كل شيء على ما يرام يا دكتور ؟

- Is everything okay?
هل كل شيء على ما يرام ؟

Something came up. - Is everything okay?
لكن حصل شيئاً ما هل كل شيء بخير ؟

- Is everything okay?
هل كل شيء بخير ؟

- Is everything okay?
هل كل شئ على ما يرام ؟

- Is everything okay here?
أكل شيء بخير هنا؟

- Is everything okay with you and Lavon?
هل كل شيء على مايرام بينكٍ و ليفون؟

- Oh! - Is everything okay?
اوه هل كل شيء على ما يرام

- Is everything okay?
- ما الأمر ؟ هل كل شيء على ما يرام ؟

- Is everything okay with her?
هل كل شيء بخير معها ؟ - لماذا ؟ -

- Is everything okay?
هل كل شيء بخير ؟ - هناك نزيف مهبلي -

- Is everything okay?
- أكل شيء بخير ؟

- Is everything okay?
هل كل شيء على مايرام ؟

- Is everything okay?
ـ هل كل شيء على ما يُرام ؟

- Is everything okay?
هل كل شيئ بخير ؟

- Is everything okay? - Yeah.
هل كل شيء على مايُرام - نعم -