"- let's get out of" - Traduction Anglais en Arabe

• لنخرج من
• دعونا نخرج من
• لنرحل من
• دعنا نَخْرجُ من
• فلنخرج من
• لنذهب من
• دعينا نخرج من
• هيا نخرج من

- Let's get out of this city. -Violet, I... I can't just leave.
لنخرج من هذه المدينه فايلوت, أنا لا أستطيع المغادرة ببساطة

- Let's get out of here. - First thing we've agreed on all day.
لنخرج من هنا الشيء الوحيد الذي اتفقنا عليه طوال اليوم

- Let's get out of here! - Let's go! Move it out!
لنخرج من هنا ، هيا دعنا نذهب تحرك للخارج تحرك

- Let's get out of here while we still can. - Help me!
دعونا نخرج من هنا مادمنا نستطيع - النجدة -

- Let's get out of here. - Okay. Let's do it.
ـ لنرحل من هُنا ـ حسناً، لنفعلها، إلى أين؟

- Let's get out of here, quick.
- دعنا نَخْرجُ من هنا، سريعون.

- Let's get out of here. - No.
فلنخرج من هنا لا

- Let's get out of here. - Let it go. Let it go.
هيا لنخرج من هنا دعها تذهب, دعها تذهب

- Let's get out of here. - My glasses! I've lost my glasses.
. لنخرج من هنا - نظارتى، لقد فقدت نظارتى -

- Let's get out of here. - Gimme room! Gangway!
لنخرج من هنا من الغرفة الخشبية

- Check it out! - Let's get out of here!
تحقق من الأمر - لنخرج من هنا -

- Let's get out of here. - Let's go.
ـ لنخرج من هنا ـ هيّا بنا

- Let's get out of here girls. - Let's go!
لنخرج من هنا يا فتيات لنذهب

- Let's get out of here. - Whoa!
هيا لنخرج من هنا اوه

- Let's get out of here, this is freaking me out.
دعونا نخرج من هنا , هذا المكان يفزعنى

- Let's get out of here.
دعونا نخرج من هنا.

- Let's get out of here! - Oh, my God!
ـ دعونا نخرج من هنا ـ يا الهي

- Let's get out of here!
- ماذا يجب ان نفعل الآن أيها الرئيس؟ - لنرحل من هنا

- Let's get out of here.
- دعنا نَخْرجُ من هنا.

- Let's get out of here. - Yeah.
فلنخرج من هنا اجل

- Let's get out of here. - Now you're making jokes. Where to?
لنذهب من هنا الآن انت الذي تطلق النكات الى أين؟

- Check the beach area. - Let's get out of here.
تفقد منطقة الشاطئ دعينا نخرج من هنا

- Let's get out of here. - No!
هيا نخرج من هنا - لا -