"- let's talk" - Traduction Anglais en Arabe

• لنتحدث
• دعينا نتحدث
• دعنا نتحدّث
• دعينا نتكلم
• فلنتكلّم

- Let's talk about your afternoon. - We had to write again.
لنتحدث عن وقت العصر الخاص بك سنضطر ان نكتب مرة أخرى

- Yeah. - Let's talk about the disastrous wife-abusive piece.
ـ أجل ـ لنتحدث حيال تمثلية إستغلال الزوجة الفظيع

- Let's talk about it over dinner because Nat's out tonight, another work thing.
لنتحدث على العشاء لان نات في الخارج لديها عمل

- Let's talk about the rape kit.
-لا أعرف . دعينا نتحدث عن أدلة الأغتصاب.

- Let's talk about what you need. - Do you have any water?
دعنا نتحدّث عمّا تحتاج - هل لديك بعض الماء؟

We have a moment. - Let's talk, let's make a plan.
لذا، لدينا لحظات لنفكر بخظة لنتحدث ونفكر بخطة

- Let's talk tomorrow.
لنتحدث غداً، حسناً؟ سأتصل بك غداً من مقر العمل.

- Let's talk about the fight. - Let's talk about the case.
لنتحدث عن المقاتلة لنتحدث عن القضية

- Let's talk. Okay. - We gotta talk.
ـ لنتحدث , حسنا ـ يجب ان نتحدث

- Bud! Bud, come here! - Let's talk to Santa himself.
باد) (باد) تعال هنا) - لنتحدث لـ سانتا نفسه -

- Don't come closer! - Let's talk about this, all right? - Calm down, calm down, calm down.
لنتحدث حول هذا , هيا إهدئ إهدئ يا رجل

- Let's talk about this somewhere else.
‏‏ - لنتحدث عن الأمر في مكان آخر. ‏

- Let's talk about all this good stuff. - ‭Yeah.
لنتحدث عن كل هذا النوع الجيد

- Up... Oh. - Let's talk in the kitchen.
لنتحدث في المطبخ

- Let's talk about this later.
لنتحدث عن هذا لاحقا

- Let's talk after the meeting. - Lacey: Okay.
لنتحدث بعد الاجتماع حسنا

Alex, please remember the TV. - Let's talk about that later.
أليكس أرجوك، تذكر التلفاز دعينا نتحدث بشأنه لاحقاً-

- Let's talk about it.
ارجوكي دعيني أذهب - دعينا نتحدث عن ذلك -

- Let's talk later somewhere else.
.دعنا نتحدّث لاحقًا في مكان آخر - .بالله عليك.

- Let's talk about the conversation you had the other day with Mr. Davies.
دعينا نتكلم عن المحادثة التي دارت بينك و السيد ديفيس

- Let's talk about something else. - Yes.
فلنتكلّم عن شيء آخر - نعم -