- Oh, they all quit for one reason or another. | Open Subtitles | أوه , جميعهن استقلن لسبب أو لآخر , المتذمرات |
- I've never left a man behind. - Oh, relax. | Open Subtitles | أنا لم اترك رجلا ورائي من قبل أوه, أسترخى |
- Oh, my god. - They're thinking maybe was a robbery. | Open Subtitles | أوه ، يا إلهى إنهم يَعتقدونَ أنها لَرُبَّمَا كَانَت سرقة |
- Not anymore. - Oh that's funny, he said the same thing. | Open Subtitles | ليس بعد الان اوه هذا مضحك , لقد قال نفس الشيئ |
- You seem distracted today. - Oh, no, I'm fine. | Open Subtitles | أنت تبدو شارد الذهن اليوم أوه, لا, أنا بخير |
- Wilkes has your daughter, McQuade. - Oh, Jim! Jim! | Open Subtitles | ويلكس لديه ابنتك ، ماكوايد أوه ، جيم جيم |
I mean the men's gym. - Oh, we're coed now. | Open Subtitles | أعني الصالة الرياضية للرجال أوه , نحن الآن مختلطة |
- And who's in it besides yourself? - Oh, well, there's Trucky... | Open Subtitles | والذي أضفت فيه نفسك أوه ، هناك ، حسناً هناك تريكي |
- I can't find our toaster anywhere. - Oh, looky! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إيجاد محمصتنا فى أي مكان أوه |
- Oh, tell him I'm busy making out. - Okay. | Open Subtitles | . أوه قولي له أنني مشغولة بالتقبيل . حسناً |
- Miracle accomplished. - Oh, so that was your plan all along? | Open Subtitles | . المعجزة تحققت أوه ، هذه كانت الخطة منذ الأول ؟ |
You slept with Rafael. - We didn't sleep, Maura. - Oh, it's nothing to be ashamed of. | Open Subtitles | كنتي تنامين مع رافائيل لم نكن ننام يا مورا أوه ، لا شيء تخجلي منه |
- Just tell'Em it was my fault. - Oh, no, Ben, | Open Subtitles | فقط قولى لهم إنها كانت غلطتى أوه , لا , بن |
- Oh, I'm so glad we waited. - Me too! | Open Subtitles | أوه , أنا مسرور جداً لأننا انتظرنا وأنا أيضاً |
- Oh, IT'S NOT THAT BAD. I MEAN, HE'S A LAW STUDENT. | Open Subtitles | أوه , الأمر ليس بهذا السوء أعني , هو طالب حقوق |
- had me wondering if we might... - Oh. Oh, no. | Open Subtitles | جعلني أتسائل إذا كنَّا ربما أوه , أوه , لا |
- Oh nice. What is that, an analogy? - A metaphor. | Open Subtitles | اوه ، جميل ، ماهذا ، تناظر للحيوانات اي استعارة |
- Oh please, not another episode of'Christian hooks up'. | Open Subtitles | اوه أرجوك, ليست حلقه اخرى من حلقات المسيح هوكس'. |
- Oh, okay. - I can't believe I ran into you. | Open Subtitles | اوه حسناً لا استطيع ان اصدق اني التقيت بك بالصدفة |
What'd I do, honey? - Oh, gosh, it hurts. | Open Subtitles | ماذا أفعل, حبيبي آه ياإلهي إن هذا مؤلم |
- Oh, yes, the address you used at the wine club specifically to make me mad. | Open Subtitles | 100 تشارمينغ افنو اه العنوان الذي استخدمته بالنادي خصيصا لإغضابي |
- Under "MILF." - Oh, my God. It's cool, we only hooked up, like, twice. | Open Subtitles | أه يا إلاهي , لا بأس فأنا لا أحب أن أمارس الجنس معها |
- I thought I did pretty good. - Oh, you did. | Open Subtitles | ــ أعتقد بأني قمت بعمل جيد ــ أووه, هل فعلتي؟ |
- Oh, just that... when you've had feelings for someone and you lose them, a common mistake is just... throw yourself into another relationship, which is... not a solution at all. | Open Subtitles | آوه, أنا فقط . عندما تكنّين مشاعر لأحدهم ثم تفقدينهم .منالأخطاءالشائعةهيفقط. |
- Oh, but now get his piss ant son Horace telling me | Open Subtitles | اووه ، لكن الان هو اخذ ابنه عديم الفائدة هوراس ، اخبرني بهذا |
- I'll see you there. - Oh, good. More adrenaline. | Open Subtitles | حسناً يا حضرة السيناتور ساذهب لاعداد اجتماع قاعة المدينة |
- Uh, it's feeling worse, actually. - Oh, well, let me take you home. | Open Subtitles | أوووه ، الشعور أسوأ من ذلك في الحقيقة أووه ، حسناً ، اسمح لي بأن أوصلك الى البيت |
- Oh, dear. - What if I love another? | Open Subtitles | ويلاه - ماذا لو كنتُ أحب غيّرك؟ |
- You really charmed the pants off Lurie. - Oh, please! | Open Subtitles | أنتِ فاتنه جدا بهذه الملابس اوة ,رجاء |
- Fuck you with your stinky pussy. - Oh, my God. | Open Subtitles | اللعنة عليك و على فرجك النتن اوووه ، يا آلهي |
- I'm hurt. I'm hurt. - Oh, my God. | Open Subtitles | يا إلاهي من قال لكي أني سراق أدوية؟ |
- He look like days all refair - Oh, no. | Open Subtitles | هو ايامه جانت معدودة وانت كملت عليه اوو.لا. |