"- say" - Traduction Anglais en Arabe

• قولي
• قل
• قُل
• قولوا
• قولى
• قُلْ
• كرر
• قل مرة

- Say Yes! - Will you be my wife?
"قولي أقبل" - هل تقبلين أن تصبحين زوجتي؟

- Say something will you? - Well, what? What do you want me to say?
ـ قولي شيئا ـ ماذا ماذا تريدني ان اقول ؟

- Say something, please. - What am I supposed to say?
ـ قل شيئا من فضلك ـ مالذي من المفترض قوله..

- Say what now? - Oh, uh, you know, I'm...
اذن قل لي ما العمل الان اوه انت تعلم

- Say that again? - You're right.
ـ قُل ذلك مُجدداً ـ أنتِ مُحقة

- Say goodbye to the coast guard. - Bye, coast guard!
قولوا وداعا لحرس السواحل مع السلامة حرس السواحل

- Say something nice, Danielle. - She looks a lot older up close.
قولى شيئا لطيفا لها دانيل أنها تبدو كبيره

"When I come over, you reject me - Say I'm ugly - anything."
حين أصل أرفضينني قولي أنني قبيح، أي شيء لكن أرفضينني

- Say "hello," Gina. - It's Gina, bitch.
ـ قولي مرحباً يا ـ جينا ـ ـ أنا ـ جينا ـ أيها السافلة

- Say the fucking safe word.
قولي كلمة الأمان لا أعلم ما هي

- Say something. - Officer, my son's got a fever.
قولي شيئا سيدي ، ولدي مصاب بحمى

- Say thank you, Ma. - Thank you, sweetheart.
قولي شكراً ، أمي - اوه ، شكراً لكِ عزيزتي -

- I don't wanna say this. - Say it!
ـ لا أريد أن افصح عن هذا ـ فقط قولي

- Say that next time.
قل هذا في المرة القادمة لا, أنت محق. أنت محق.

- Say hi to Aunt Fiona. - Hi, Aunt Fiona.
قل مرحباً لعمتك فيونا - أهلاً عمتي فيونا -

- Say "please." - I will not. Now give me my breakfast.
"قل "من فضلكِ - لن أفعل والآن ، أعطني فطوري -

- Say it quickly, I have to leave for Panvel tomorrow.
هيا قل بسرعة .. علينا ان نذهب لـ "بانفيل" صباحا

- Hi, Uncle Dan. - Say something.
ـ مرحباً, عم دان ـ قُل شيئاً ما

- Forgive my intrusion. - Say what you have to and leave.
ـ سامحيني على تطفلي ـ قُل ما لديك وغادر

- Say hello he's new - my name is gralak
قولوا مرحباً فهو جديد - اسمي هو "جرالاك" -

- Say hi to everybody, Mei. - Hi Mei!
قولى مرحبا للجميع, مي مرحبا مي

"Say the truth!" - "Say the truth!"
"قُلْ الحقيقةَ! " - "قل الحقيقةَ "

- Say again. - There are five wires, all yellow.
كرر مجددا هناك خمسة أسلاك كلها صفراء

- Say again?
- قل مرة اخرى ؟