"- there's nothing" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يوجد شيء
• ليس هناك شيء
• ليس هناك شئ
• لا يوجد شئ
• ليس هناك
• لا يوجد شىء
• لا يوجد ما هو
• لا يوجد هناك شيء
• لا شيء هناك
• لايوجد شيئ

- There's nothing safe about picking a fight with a superior enemy.
- لا يوجد شيء آمن حول واختيار معركة مع عدو متفوقة.

- I don't know what to say. - There's nothing to say.
أنا لا أعرف ماذا أقول - لا يوجد شيء لتقوليه -

- We need to talk about this. - There's nothing to talk about.
،نحن بحاجة للحديث عن هذا لا يوجد شيء للحديث عنها

- There's nothing I would like better than to just grow old and die here.
ليس هناك شيء أريده أكثر ان اكبر واموت هنا

- There's nothing to know. - All right, so hang him then, make an example.
. ليس هناك شئ للنعرفة . حسناً ، أشنقة إذن ، على سبيل المثال

- There's nothing to fix. - You fixed my leg.
ـ لا يوجد شيء لإصلاحه ـ لقد أصلحتي قدمي

- It was horrible. - There's nothing there now.
لقد كان أمرا مروعا لا يوجد شيء الآن هناك

- There's nothing to say.
لا يوجد شيء لتشرحه , أخبرتك بأن هذا سيحدث

I can't believe this level of hostility. - There's nothing here worth stealing.
لا أصدّق هذا المستوى من العدائيّة لا يوجد شيء هنا يستحقّ السرقة

- There's nothing in the fridge! - Guess you'd better go to the store.
ـ لا يوجد شيء في الثلاجة ـ أعتقد أنه من الأفضل الذهاب للسوبر ماركت

- There's nothing like revenge for getting back at people.
لا يوجد شيء أفضل من الانتقام للثأر من الآخرين!

- Oh, and finger bowls. - There's nothing being served that requires finger bowls.
ـ وطاسات غسيل الأصابع ـ لا يوجد شيء سنقدمه يتطلب طاسات الأصابع

- I need your help. - There's nothing on traffic cams or CCTV.
لا يوجد شيء على حركة المرور الحدب أو الدوائر التلفزيونية المغلقة.

- There's nothing outstanding. - I hear he's brutal with his girls.
ليس هناك شيء بارز - أسمع انه قاسي مع فتياته -

- There's nothing I could do. - Shut up, man. You voted him out too.
ليس هناك شيء بإمكاني فعله أسكت يا رجل صوّتّه خارج أيضا

- Tell her to hurry. - There's nothing on the south side.
قل لها ان تستعجل، ليس هناك شئ في الجانب الجنوبي.

- Upstairs it gets instructive. - There's nothing real special about it.
بالطابق الثاني ستضح الأمور لا يوجد شئ مميز في هذا 0

- The gauges are falling fast. - There's nothing more to burn.
أجهزة القياس تنخفض بسرعة - لا يوجد شىء آخر لنحرقه -

- There's nothing more important than this. - Can you find my son's body?
لا يوجد ما هو أهمّ من هذا - أيمكنك إيجاد جثّة ابني؟

- There's nothing I can do. - Like hell there isn't. Call off the Darts.
لا يوجد هناك شيء أستطيع فعلة كان الجحيم لم يكن.أوقف السهام

- There's nothing to do tonight.
ليس عندي وقت لهذا لا شيء هناك لتفعله الليلة

- There's nothing here to tell us where reggie would have gone.
لايوجد شيئ هنا يخبرنا اين ذهب ريجي