- Nope. - Thirty dollars. - Might stick around a while, huh? | Open Subtitles | لا , ثلاثون دولار ستبقى معنا لفترة , أليس كذلك؟ |
- Thirty years of dirt and crummy pay. - But, Hank... | Open Subtitles | ثلاثون عاماً من القذارة و الأجر التافه |
- And then how much time do we have... - Thirty minutes. | Open Subtitles | ... وبعد ذلك كم من الوقت لدينا ثلاثون دقيقة |
- Thirty bucks weekdays, 50 bucks weekends. | Open Subtitles | - ثلاثون يوم عمل ظبي، 50 عطلة نهاية إسبوع ظبي. |
It's not like that. - Thirty years I give to this company. | Open Subtitles | لقد خدمت في هذة الشركة ثلاثون عاماُ |
- Thirty dollars. - Thirty-five dollars. | Open Subtitles | ثلاثون دولار خمسة وثلاثون دولار |
Good teeth. - Thirty pounds! - Thirty pounds! | Open Subtitles | أسنان جيدة ثلاثون جنيها ثلاثون جنيها |
The whole slum probably doubles that. - Thirty thousand? | Open Subtitles | -من المحتمل أن يتضاعف الحيّ إلى ثلاثون ألف ؟ |
- Thirty four! - That's the first one down! | Open Subtitles | ـ أربعه و ثلاثون ـ ها هو أول شخص يسقط |
- Thirty thousand dollars. - All we had. | Open Subtitles | ثلاثون ألف دولار, كل ما كنا نملكه |
- Thirty million. | Open Subtitles | ثلاثون مليونا .. |
- Thirty bucks. - Look, apple pie. | Open Subtitles | ثلاثون دولار- انظري فطيرة تفاح- |
- Thirty years' worth of mail. | Open Subtitles | - ثلاثون سنة يساوي مِنْ البريدِ. |
- All right. I get to keep the 30. - Thirty'd kill you, Bubs. | Open Subtitles | حسنا ، سيحق لي الإحتفاظ بـ 30 - (ثلاثون ستقتلك يا (بابز - |
- Thirty, sorry, starting now! - I have to talk to my wife, | Open Subtitles | ثلاثون آسف ( ثانية) تبدأ من الآن - لابد أن أكلم زوجتى - |
- Thirty percent. - I'm sorry. | Open Subtitles | ثلاثون بالمائة آسف.. |
- Thirty seconds. - Really? | Open Subtitles | ثلاثون ثانية حقا؟ |
- Thirty percent surface moisture. | Open Subtitles | ثلاثون بالمائة من مساحته |
- Thirty people, I think. - Thirty. | Open Subtitles | ثلاثون شخص على ما اعتقد - ثلاثين شخص - |
- Thirty dollars. - Show it to me. | Open Subtitles | ثلاثون دولاراً - أروني إياها - |