| - He said we had a flat tire. - What did he say? | Open Subtitles | ـ قال أن لدينا إطار مثقوب ـ ماذا قال ؟ |
| - Belichick was intrigued. - What did he say? | Open Subtitles | ـ لقد أبدى (بيلتشيك) إهتمامه بك ـ ماذا قال ؟ |
| Ben- - What did he say that made you want to save his life? | Open Subtitles | بين)، ماذا قال لي لكي) أصبحت تريدين أنقاذ حياته؟ |
| Come here come here. - What did he say? | Open Subtitles | تعال إلى هنا ، ما الذي قاله ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | وماذا قال لكِ ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | و ماذا قال لك فى ذلك ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | ماذا قال بالضبط ؟ |
| - Hey, girls! - What did he say to you? | Open Subtitles | مرحبا يا فتيات ماذا قال لك؟ |
| - He knows. - What did he say? | Open Subtitles | إنه يعرف ماذا قال ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | حسناً , ماذا قال ؟ |
| - What did he say exactly? | Open Subtitles | ماذا قال بالضبط ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | - ماذا قال ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | -و ماذا قال لك؟ |
| - What did he say, Rudy? | Open Subtitles | - ماذا قال يا رودي؟ |
| - Not much. - What did he say about it? | Open Subtitles | لا شي- ماذا قال عنه؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | - ماذا قال لك ؟ |
| - He just called. - What did he say? | Open Subtitles | اتصل للتو - ماذا قال ؟ |
| - What did he say about me? | Open Subtitles | - ماذا قال بشـأني ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | . ما الذي قاله ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | - ما الذي قاله. |
| - What did he say? | Open Subtitles | وماذا قال ؟ |
| - What did he say? - I don't know | Open Subtitles | ماذا قالَ أنا لا أَعْرفُ |
| - What did he say? | Open Subtitles | مالذي أخبرك به ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | ـ ما الذى قاله ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 