"- where you going" - Traduction Anglais en Arabe

• إلى أين أنت ذاهب
• إلى أين تذهب
• اين تذهب
• إلى أين تذهبين
• إلى أين ستذهب
• الى اين انت ذاهب
• إلى أين انت ذاهب
• إلى أين ذاهب
• أين أنت ذاهبة
• أين ستذهبين
• الى أين أنت ذاهب
• اين ستذهب
• لأين تذهب
• الي اين انت ذاهب

- Where you going, Ray? - That's what I'm talking about
إلى أين أنت ذاهب 0 هذا ما أتحدث عنه

- Where you going?
إلى أين أنت ذاهب ؟

- Excuse me. - Where you going, Jack?
ــ إسمحوا لي ــ إلى أين تذهب , جاك ؟

- Drive slow. - Where you going?
ـ قـُد ببطيء ـ إلى أين تذهب ؟

- Where you going, man?
اين تذهب يا رجل ؟

- I've gotta go. - Where you going?
يجب أن أذهب - إلى أين تذهبين ؟

- Where you going ?
إلى أين ستذهب ؟

- Where you going?
الى اين انت ذاهب ؟

- Where you going?
إلى أين أنت ذاهب

- Where you going, Chief?
إلى أين تذهب أيها القائد؟

- Where you going, boy?
- إلى أين تذهب أيها الفتى؟

- Oh, yeah. - Where you going?
إلى أين تذهب ؟

- Where you going, son? - Doesn't matter.
اين تذهب يابني لايهم

- Where you going? - My folks' .
الى اين تذهب جدتى

- Where you going?
إلى أين تذهبين ؟

- Where you going?
–الى اين انت ذاهب?

- Where you going? - [Michael speaks]
إلى أين انت ذاهب ؟

- Where you going?
- إلى أين ذاهب ؟ - إلى لا مكان

- Where you going, anyway?
إلى أين أنت ذاهبة ؟

- Where you going?
-إلى أين ستذهبين ؟

- The little fuckin'spic bastard! - Where you going, man?
ذلك الوغد اللاتيني الحقير- الى أين أنت ذاهب يا رجل

- You need it, Robby. - Where you going with this here, buddy? I...
تحتاجه روبي اين ستذهب بهذا يا صاح ؟