"- working group on" - Traduction Anglais en Arabe

• الفريق العامل المعني

Commission on Human Rights - Working Group on Situations
لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بالحالات

- Working Group on Democratic Governance and Civil Society;
- الفريق العامل المعني بالحكم الديمقراطي والمجتمع المدني؛

- Working Group on Poverty, Development, and Democratic Governance;
- الفريق العامل المعني بالفقر والتنمية والحكم الديمقراطي؛

- Working Group on communications and inquiries;
الفريق العامل المعني بالبلاغات والتحقيقات؛

- Working Group on drafting guidelines for the participation of NGOs and DPOs;
الفريق العامل المعني بصياغة المبادئ التوجيهية لمشاركة المنظمات غير الحكومية ومنظمات المعوقين.

286. Commission on Human Rights - Working Group on the Right to Development [Economic and Social Council decision 1993/260]
٢٨٦ - لجنــة حقــوق الانسان - الفريق العامل المعني بالحق في التنمية ]مقــرر المجلــس الاقتصـــادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٦٠[

200. Commission on Human Rights - Working Group on the Right to Development [Economic and Social Council decision 1993/260]
٠٠٢ - لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بالحق في التنمية ]مقــرر المجلــس الاقتصـادي والاجتماعي ٣٩٩١/٠٦٢[

34. Commission on Narcotic Drugs - Working Group on Maritime Cooperation [Economic and Social Council decision 1994/232]
٣٤ - لجنة المخدرات - الفريق العامل المعني بالتعـــاون البحـــري ]مقــرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٤/٢٣٢[

Chairman - Working Group on Communications of Human Rights Council, Geneva, to mid-2014.
رئيس الفريق العامل المعني بالاتصالات التابع لمجلس حقوق الإنسان، جنيف، حتى منتصف عام 2014

14. Commission on Human Rights - Working Group on Situations [Economic and Social Council resolution 1990/41]
٤١- لجنة حقوق الانسان، الفريق العامل المعني بالحالات ]قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٠/٤١[

159. Statistical Commission - Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, special session [Economic and Social Council decision 1993/224]
١٥٩- اللجنـــة الاحصائيـة - الفريق العامل المعني بالبرامج الدوليـــة لﻹحصاءات والتنسيق، دورة استثنائيـــة ]مقــرر المجلــــس الاقتصــادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٤[

207. Commission on Sustainable Development - Working Group on Initial Financial Commitments and Financial Flows [Economic and Social Council decision 1993/314]
٧٠٢ - لجنة التنمية المستدامة - الفريق العامل المعني بالالتزامات المالية والتدفقات المالية اﻷولية ]مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ٣٩٩١/٤١٣[

on Prevention of Discrimination and July (EFRS) per year Protection of Minorities - Working Group on Indigenous Populations [Economic and Social Council resolution 1982/34]
١٢٢ - لجنة حقوق اﻹنسان، اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات - الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين ]قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٨٢/٣٤[

- Working Group on Ageing, 20 April;
الفريق العامل المعني بالشيخوخة، 20 نيسان/أبريل؛

- Working Group on Indigenous Populations of the Sub-Commission on
- الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين التابع للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان

1.45 p.m.- Working Group on DISARMAMENT
الفريق العامل المعني بنزع السلاح

8-12 February Geneva Commission on Human Rights - Working Group on Migrants and Human Rights
لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بالمهاجرين وحقوق اﻹنسان

22-26 February Geneva Commission on Human Rights - Working Group on Situations
لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بالحالات

10-14 May New York Commission on Human Rights - Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, fifty-seventh session
لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو اللاإختياري، الدورة السابعة والخمسون

17-21 May Geneva Commission on Human Rights - Working Group on Arbitrary Detention, twenty-fourth session
لجنة حقوق اﻹنسان - الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي، الدورة الرابعة والعشرون