"24th" - Traduction Anglais en Arabe

The Committee will consider the subjects it may wish to raise at the 24th Meeting of Chairpersons.
ستنظر اللجنة في المواضيع التي قد ترغب في إثارتها في الاجتماع الرابع والعشرين لرؤساء الهيئات.

Nevertheless, work in the Police School continued with the 24th promotion finally entering the school with 1,102 cadets, 116 of which were female.
ومع ذلك، استمر العمل في كلية الشرطة مع التحاق الدفعة الرابعة والعشرين أخيرا بالكلية، وتضم 102 1 طالب، منهم 116 طالبة.

Report on the 24th meeting of the Least Developed Countries Expert Group
تقرير عن الاجتماع الرابع والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً

This signature on the June 24th document shows some conspicuous differences.
هذا التوقيع على الوثيقة 24 يونيو تظهر بعض الاختلافات واضحة.

Lucy had the 24th chromosome, but she wasn't a monster.
لوسى كان عندها 24كروموسوم ولكنها لم تتحول الى وحش

We want you to start strong,so omaha's up first on the 24th.
نريدك ان تبدأ بقوة لذا سنذهب الى اوماها فى الرابع والعشرين

It needs to happen by the 24th week, two days from now.
بحلول الأسبوع الرابع والعشرون من الحمل أي خلال يومين من الأن

She lives 2 blocks away, over at 24th and 10th.
تعيش على بعد مبنيين في الجادّة الـ 24 والـ10

12th FINA World Swimming Championships, Melbourne Australia 24th SEA Games 2007 Nakhon Ratchasima, Thailand
البطولة العالمية للدورة الثانية عشرة النهائية في السباحة، ملبورن، استراليا

In the case of foetal malformation, abortion was legal through the 24th week of pregnancy.
وأما في حالة التشوهات الجنينية، فإن الإجهاض يكون قانونيا حتى الأسبوع الرابع والعشرين من الحمل.

24th Meeting of the International Labour Conference, 1938
الاجتماع الرابع والعشرين لمؤتمر العمل الدولي، 1938

24th meeting Programme budget for the biennium 2008-2009 [118]
الجلسة 24 الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 [118]

Malaysia welcomes the convening of the high-level meeting that is to be held on the 24th of this month.
ترحب ماليزيا بعقد الاجتماع الرفيع المستوى في 24 من هذا الشهر.

At its 24th to 29th meetings, the Committee held a general discussion on item 108 jointly with item 107.
وعقدت اللجنة مناقشة موضوعية بشأن البندين 108 و 107 معا في جلساتها 24 إلى 29.

46. At its 20th to 24th sessions inclusive the Commission postponed the discussion of the agenda item relating to this study.
٦٤- ومن الدورة اﻟ ٠٢ إلى الدورة اﻟ ٤٢ ضمناً، أجلت اللجنة مناقشة بند جدول أعمالها المتصل بهذه الدراسة.

Observers for non-governmental organizations: Latin American Human Rights Association 24th
المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: رابطة حقوق الإنسان لأمريكا اللاتينية

Consultations were held between the Group and the Bahraini authorities during the 22nd, 23rd, 24th, 25th and 26th meetings of the session.
وأجريت مشاورات بين الفريق العامل والسلطات البحرينية خلال الجلسات 22 و23 و24 و25 و26 من الدورة.

Trust Fund for Holding the 24th Special Session of the General Assembly at the United Nations Office at Geneva
الصندوق الاستئماني لعقد الدورة الاستثنائية الرابعة والعشرين للجمعية العامة في مكتب الأمم المتحدة بجنيف

39. At its 24th meeting, on 17 May, the Committee considered the application of the International Lesbian and Gay Association -- Europe.
39 - نظرت اللجنة في جلستها 24 التي عقدتها في 17 أيار/مايو في طلب اللجنة الدولية للسحاقيات واللواطيين - أوروبا.

24th Members: China, Indonesia, Nigeria, Russian Federation, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Ukraine
الأعضاء: الاتحاد الروسي، إندونيسيا، أوكرانيا، جنوب أفريقيا، سري لانكا، السودان، الصين، نيجيريا