"25th" - Dictionnaire anglais arabe
"25th" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
Report on the 25th meeting of the Least Developed Countries Expert Group. | UN | تقرير عن الاجتماع الخامس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
Report on the 25th meeting of the Least Developed Countries Expert Group | UN | تقرير عن الاجتماع الخامس والعشرين لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
On the 25th people light firecrackers all day too. | Open Subtitles | يوم ال25 الناس ستطلق الألعاب الناريه طوال اليوم |
With your 15 is the 25th time we can play. | Open Subtitles | ومعك 15 يصبح المجموع 25 هذا المال سيكفينا للمباراة |
What do you know about Section 4 of the 25th Amendment? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن القسم رقم 4 من التعديل الخامس والعشرون |
Sir, I recommend you invoke the 25th amendment, and take control of things as soon as possible. | Open Subtitles | سيدي، أنا أوصي بتفعيل البند الـ25 من الدستور، وأن تتولى زمام الأمور بأسرع ما يمكن |
Poor excuse for picking a man's pocket every 25th of December. | Open Subtitles | عذر قبيح للمطالبة بالمال كل يوم 25 من شهر ديسمبر |
Hold on, please. The 25th is the only available date. | Open Subtitles | لحظة من فضلك، يوم 25 هو اليوم الوحيد المتاح. |
March 25th OPENING OF THE OPERA BALTHAZAR AND BLIMUNDA | Open Subtitles | الخامس والعشرين من مارس افتتاح الأوبرا بالذازار وبليموندا |
The Cabinet enacted the 25th amendment. They appointed me acting President. | Open Subtitles | شرّعت الوزارة التعديل الخامس و العشرين و عيّنتْني رئيساً بالنيابة |
I have no standing vis-à-vis the 25th Amendment, but you do. | Open Subtitles | ليس لدي أي نفوذ تجاه التعديل الـ25, ولكنكِ تملكين النفوذ |
A hole in the wall, where the men can see it all... and returning, for his 25th consecutive year: | Open Subtitles | وثغر في الجدار يمكن الأشخاص من رؤية كل شيء وعودة لبوبي موينيهان ذو العام 25 على التوالي |
Four incidents involving four girls and one boy were verified and involved the 11th, 34th, 25th, 54th infantry Battalions of the Philippine army (IBPA). | UN | وتم التحقق من أربعة حوادث شملت أربع فتيات وصبي واحد، تورطت فيها كتائب المشاة 11 و 34 و 25 و 54 من الجيش الفلبينى. |
25th and 26th meetings | UN | الجلستان الخامسة والعشرون والسادسة والعشرون |
The scheme celebrated its 25th anniversary in 2005. | UN | وقد احتفل النظام بعيده الخامس والعشرين في عام 2005. |
Overview of the mercury-related results of the 25th Session of the UNEP Governing Council | UN | لمحة عامة عن نتائج الدورة الخامسة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلقة بالزئبق |
In preparation for the 25th anniversary of the Chernobyl disaster, Belarus is planning to hold the following international events: | UN | واستعداداً للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لكارثة تشيرنوبيل، تخطط بيلاروس لتنظيم الأنشطة الدولية التالية: |
25th Members: Bangladesh, Chile, Ecuador, Indonesia, Madagascar, Mexico, Norway, Republic of Korea, Russian Federation, Sudan, Zambia | UN | الأعضاء: الاتحاد الروسي، إكوادور، إندونيسيا، بنغلاديش، جمهورية كوريا، زامبيا، السودان، شيلي، مدغشقر، المكسيك، النرويج |
The Committee adopted without a vote the draft decision, as amended by the Chairman at the 25th meeting. | UN | اعتمدت اللجنة دون تصويت مشروع المقرر بصيغته المعدلة من قبل الرئيس في الجلسة 25. |
64. At its 25th meeting, on 20 August 1999, the SubCommission resumed consideration of the situation of human rights in Belarus. | UN | 64- واستأنفت اللجنة الفرعية، في جلستها 25 المعقودة في 20 آب/أغسطس 1999، النظر في حالة حقوق الإنسان في بيلاروس. |