They clearly benefit from Abboud being out of the way. | Open Subtitles | أنهم يستفيدون بشكل واضح من خروج عبود من الطريق |
Mr. Abboud Sarraj, Dean of the Faculty of Law, University of Damascus | UN | السيد عبود سراج، عميد كلية الحقوق في جامعة دمشق |
Syrian Arab Abboud Al-Sarraj, Kais El-Sheich, Jawdat Nabouti, Soubhi Salum, | UN | عبود السراج ، قيس الشايش ، جودت نابوتي ، صبحي سلوم ، جمال الساتم |
Syrian Arab Jawdai Nabouti, Abboud Al- Sarraj, Jamal Satim, Abboud Al-Sarraj, | UN | جودت نابوتي، عبود السراج، جمال الساتم، صبحي سلوم |
Syrian Arab Republic Abboud Al-Sarraj, Safwan Ghanem, Onfouan Naeb | UN | عبود السراج، صفوان غانم، عنفوان النائب الجمهورية العربية السورية |
Syrian Arab Republic Abboud Al-Sarraj, Safwan Ghanem, Hasan Khaddour | UN | عبود السراج، صفوان غانم، حسن خدور الجمهورية العربية السورية |
Syrian Arab Republic Abboud Al-Sarraj, Safwan Ghanem, Hasan Khaddour | UN | عبود السراج، صفوان غانم، حسن خضّور الجمهورية العربية السورية |
Syrian Arab Republic Safwan Ghanem, Abboud Al-Sarraj, Mohamed Onfouan Naeb | UN | صفوان غانم، عبود السراج، محمد عنفوان نائب الجمهورية العربية السورية |
Syrian Arab Republic Safwan Ghanem, Abboud Al-Sarraj, Hasan Khaddour | UN | صفوان غانم، عبود السراج، حسن خضور الجمهورية العربية السورية |
Syrian Arab Republic Abboud Al-Sarraj, Safwan Ghanem, Mohamed Onfouan Naeb | UN | عبود السراج، صفوان غانم، محمد عنفوان النائب الجمهورية العربية السورية |
They returned to the office three days later to confiscate a second car belonging to Mr. Abboud. | UN | وقد عادوا إلى المكتب بعد ذلك بثلاثة أيام لمصادرة سيارة ثانية مملوكة للسيد عبود. |
8. According to the source, Mr. Abboud's fate and legal situation remain unknown since that date. | UN | 8- ووفقاً للمصْدر، فإن مصير السيد عبود ووضعه القانوني ما زالا غير معروفين منذ ذلك التاريخ. |
Sofia Abboud is the only lead we have, our only chance to find out what al-Zuhari is planning. | Open Subtitles | صوفيا عبود هي الدليل الوحيد الذي لدينا فرصتنا الوحيدة لمعرفة ما يُخطط له آل زهري. |
If anyone has a chance to grab Leatherby, we use him to get intel on the Abboud woman. | Open Subtitles | إذا كان أي شخص لديه فرصة للامساك بليثربي سنستخدمه للحصول على معلمومات عن امرأة عبود. |
That was the same type used to assassinate prince Abboud. | Open Subtitles | هذا هو نفس النوع المستخدم لاغتيال الأمير عبود |
"I didn't know she would assassinate prince Abboud. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنها سوف تقوم باغتيال الأمير عبود |
Or was it someone else that was trying to get prince Abboud | Open Subtitles | أو اي شخص آخر يحاول الحصول على الأمير عبود |
And right after the sale, prince Abboud | Open Subtitles | وكان الحق في التصرف بعد البيع للأمير عبود |
Prince fayeen was jealous of his cousin Abboud, | Open Subtitles | حيث كان كان الأمير فايين غيور من ابن عمه عبود |
To confront Abboud on american television, | Open Subtitles | المواجهة مع عبود على شاشات التلفزيون الأمريكي |