"Achilles tendon" - Traduction Anglais en Arabe

• وتر

Achilles tendon rupture and she's got a tear to her popliteal artery.
تمزق وتر العرقوب، ولديها تمزق في شريان الركبة.

Give me five minutes and I'll show you how to sever his Achilles tendon with a credit card and a ballpoint pen.
أعطني 5 دقائق وسأريك كيف تقطع وتر مؤخرة ساقه باستخدام البطاقة الائتمانية وقلم

So, you can only be injured on your Achilles' tendon?
إذا , أنت تصاب عن طريق وتر رجلك ؟

She bit my Achilles tendon during sex, and it wasn't a fun little nibble.
قالت بت بلدي وتر العرقوب أثناء ممارسة الجنس، وأنه لم يكن لعاب المرح قليلا.

Well, I just spent the last six months rehearsing for a ballroom dance competition tonight, until my partner tore his Achilles tendon.
أتدرب لمسابقة رقص القاعات هذه الليلة حتى مزق شريكي وتر قدمه لم أكن أرغب بالفوز

I can get you an Achilles tendon in South Korea for anywhere between $200 and $1,200 dollars.
يمكنني ان احصل لكم على وتر اخيل في كوريا الجنوبية لاي مكان بسعر يتراوح بين 2 الى 1200 دولار

Their star forward snapped his Achilles tendon.
نجمهم إلى الأمام قطعت له وتر أخيل.

Like, say, if somebody... severed your Achilles tendon.
مثلا اذا قام شخص بقطع وتر كاحلك

Just cut his Achilles tendon with this knife.
اقطع وتر أخيل بهذا السكين فحسب

I'm afraid you've blown your Achilles tendon.
أخشى أنكِ أصبتي وتر العرقوب.

Quick, cut my Achilles tendon.
بسرعة أقطعي وتر العرقوب

Achilles tendon...
،العمود الفقري ...وتر العرقوب