"Alex" - Traduction Anglais en Arabe

• أليكس
• اليكس
• آليكس
• ألكس
• الكس
• آلكس
• اللكس
• ألكيس
• وأليكس
• اليکس
• إليكس
• ياألكس
• ياأليكس

Mr. Alex Wagner, Office of the Secretary of Defense, Joint-IED Defeat Organization (JIEDDO), United States of America;
السيد أليكس فاغنر، مكتب وزير الدفاع، المنظمة المشتركة لدحر الأجهزة المتفجرة المرتجلة، الولايات المتحدة الأمريكية؛

Well, at least we know where Alex gets his brain from.
حسنا, على الأقل علمنا من أي حصل أليكس على ذكائه

If Alex beats you to that laptop, you'll all be dead.
إذا وصل أليكس للحاسوب قبلنا فـ نحن في عداد الموتى

Sir, Alex Talbot is on the phone. He says it's urgent.
سيدي , اليكس تابلبوت على الهاتف يقول ان الامر طارئ

The one day of the year Alex has some real swagger.
اليوم الوحيد في السنة الذي يكون لـ اليكس تفاخر حقيقي

Because I don't think what Alex said was nonsense.
لأنني لا اعتقد بأن ماقاله آليكس كان هراء

Alex White, Minister of State for Primary Care of Ireland
ألكس وايت، وزير الدولة لشؤون الرعاية الأولية في أيرلندا

If we ever want to be out, if we ever want to be safe, all of us, including Alex, this is the only way.
إن اردنا أبدا أن نكون خارج هذا الأمر إن أردنا ان نكون بأمان جميعنا , بالإضافة إلى أليكس هذا هو الطريق الوحيد

If Alex beats you to that laptop, you'll all be dead.
إن توصّل أليكس إلى الحاسوب فأنتم جيمعا في عداد الموتى

This is about something much bigger than us right now, Alex.
إن الأمر بشأن ما هو أكبر منّا الآن ، أليكس

Alex O'Connor went in front of a FISA judge today.
أليكس أوكونور ، ذهب إلى قاضي الإستخبارات الخارجية اليوم

I don't see how Alex can do anything to hurt her.
لا أرى أن أليكس ، قد يفعل أي شئ لإيذائها

Alex, I'm offering you eternity with your great lost love.
أليكس ,أنا أعرض عليكي الأبدية مع حبك الضائع الكبير.

Going after that operative by yourself, that was brave, Alex.
مطاردة منفّذ العملية بنفسك ذلك كان شجاعة ، أليكس

In fact, had you spoken with me first, you would know, not only do I agree with you, but so does Alex Baker.
في الواقع، كنت قد تحدثت مع لي في البداية، كنت أعرف، لا فقط لا أتفق معك، ولكن ذلك لا أليكس بيكر.

This world is filled with monsters far worse than those boys, Alex.
يمتلئ هذا العالم مع الوحوش أسوأ بكثير من أولئك الأولاد، أليكس.

We can't wait for our fathers to return, Alex.
نحن لا يمكن أن تنتظر لآبائنا للعودة، أليكس.

The markings on Alex's body are Father's final message.
وعلامات على الجسم اليكس هي الرسالة الأخيرة الأب.

Look, I told you, your job watching Alex Parrish is over.
انظروا، لقد قلت لك، عملك مشاهدة اليكس باريش قد انتهت.

Well, ages ago when Alex Panttiere was an intern.
منذ زمن , عندما كانت اليكس بانيتيير متدربة

Well, guess what, I'm really fucking angry, because I love you, Alex.
حسناً , أتدرين؟ إنني غاضبة جداً بحق لأنني أحبك يا آليكس

Mr. Alex Kububa, Director, Competition and Tariff Commission, Zimbabwe
السيد ألكس كوبوبا، مدير لجنة المنافسة والتعريفات، زمبابوي

Alex, you're a married woman, is that really appropriate?
الكس ان سيدة متزوجة اتظنيين ان هذا ملائم؟

Okay, Alex, the ISI is not the NSA, okay?
في هذا المنزل في أقرب وقت ممكن آلكس ، مخابرات راجا ليست مثل المخابرات الأمريكية

I guess I was, uh, kind of distracted, as I imagine Alex was at hearing about how his mother, who is still married, by the way is planning to run around with every guy she can get.
اعتقد انى كنت مشتتا وانا اتخيل اللكس عندما يسمح ان امه التى مازالت متزوجه تخطط للخروج مع كل شخص تراه

Look, Alex, I thought we agreed this was not a good idea.
" ألكيس " أعتقد أنه رائع لكنني لا أراها فكرة جيدة

Mrs. Connelly, it's Nancy Kendricks and Alex Rose, from downstairs.
سّيدة كونيلي،نحن نانسي كيندريكس وأليكس روز من الطابق السفلي

Kill yourself, kill yourself. Kill yourself. Alex?
اقتلي نفسك اليکس

That wasn't worth all That fuss, was it, Alex?
أهو لا يستحق ذلك الإهتمام أيضا ً أليس كذلك "إليكس"؟

Get him over here, Alex.
الأن نحن نطبخ فلتحضره الى هنا ياألكس

Good night, Alex.
تصبحين على خير ياأليكس