Don't you think you could use Amun's good graces? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنه يمكنك الإيمان برحمة آمون ؟ |
You failed and so you went to the Temple of Amun... ..and you climbed to the top of the tall pillar. | Open Subtitles | وفشلت ولذلك ذهبت إلى معبد آمون وصعدت لأطول عامود |
Before work each day we give praise to Amun father of all gods. | Open Subtitles | .. أننا قبل العمل كل يوم .. نقوم بالتسبيح لـ آمون .. أب كل الآلهه .. |
Hotel Amun Island - Aswan operated by club Mediterranee S.A. Egypt Branch Daghash Camping | UN | فندق جزيرة آمون - أسوان، تحت إدارة Club Méditerranée S.A.، الفرع المصري |
It means "the living image of Amun", in honour of the greatest of Egypt's gods. | Open Subtitles | ((و يعني (الصورة الحية لـ (أمون تكريما لأعظم آلهة مصر |
In Egypt I was Amun, Odin to the vikings, Jupiter to the Romans. | Open Subtitles | "في مصر كنت "آمون "وكنت "الإله أودين" مع الـ"فايكينج |
Built by the ancient pharaohs, this vast complex was erected to honour Amun Ra, god of all gods, god of the sun. | Open Subtitles | .بنى الفراعنة القدماء هذا البناء الفسيح المعقد لتمجيد "آمون رع" اله كل الآلهة اله الشمس |
That's Menna, over there, and he was a scribe for the god Amun, and he oversaw the lands of the god Amun, and also over here, you can see this big harvest that he's checking out. | Open Subtitles | ذلك (مِننا) هُناك (و قد كانَ كاتب للإله (آمون و قد كانَ مُشرفاً على أراضي الإله آمون |
Not if Amun and his army of priests | Open Subtitles | ليس إن كان "آمون" وجيشه من الكهنه |
Praise to the all-powerful Amun! | Open Subtitles | المجد للقوى العظيم آمون |
Praise to the all-powerful Amun. | Open Subtitles | المجد للقوى العظيم آمون |
Praise to the all-powerful Amun! | Open Subtitles | المجد للقوى العظيم آمون |
Praise to the all-powerful Amun. | Open Subtitles | المجد للقوى العظيم آمون |
Are you ready to praise Amun yet? | Open Subtitles | هل أنت جاهز للتسبيح لـ آمون ؟ |
I never get to meet any of Amun's friends. He likes to keep me hidden. | Open Subtitles | ،(لم يتسنَ لي أبداً مقابلة أصدقاء (آمون هو يفضل أن يبقيني مخفياً |
Amun Ra, the god of the sun. | Open Subtitles | "اله الشمس "آمون رع |
The gods of the high priest Amun? | Open Subtitles | آلهة الكاهن الأعلى "آمون" ؟ |
Amun, please! | Open Subtitles | ! آمون) , من فضلك) |
I will do the right thing, Amun. | Open Subtitles | (سأقوم بالصواب يا (آمون |
This was Pharaoh... ... direct descendant of our deity Amun... ... god of the sun, who rules the heavens... ... as Pharaoh rules the Earth. | Open Subtitles | هذا هو فرعون ... "ينحدرمنسلالةمعبودنا"أمون... ... |