"Andrea" - Traduction Anglais en Arabe

• أندريا
• اندريا
• آندريا
• أندريه
• اندريه
• لأندريا
• واندريا
• وأندريا
• انديريا
• اّندريا
• بأندريا
• باندريا
• دانلوف

Andrea Carmen and Chief Wilton Littlechild were co-Rapporteurs of the seminar.
وأختير كل من أندريا كارمن والزعيم ويلتون ليتلتشايلد مقررين مشاركين.

Mr. Andrea Beccalli, Associate Expert, Knowledge Societies Division, Communication and Information Sector
السيد أندريا بيكالّي، خبير معاون، شعبة مجتمعات المعرفة، قطاع الاتصالات والمعلومات

Poor Andrea's still hoping Destiny's Child get back together.
الفقراء أندريا يزال يأمل مصير الطفل نعود معا.

Andrea,I Don't Think You Want To Deprive Your Son
اندريا , لا أعتقد بأنك تريدين حرمان ابنك

You had time to tell Andrea you're wanted for murder?
كان لديك الوقت لتخبر اندريا بأنك مطلوب بجريمة قتل؟

- Andrea, we think more people might get hurt.
أندريا نحن نظن بأن المزيد من الناس سيتأذون

Andrea said the kid never drew like that till his dad died.
قالت أندريا بأن الصبي لم يرسم شيئا كهذا حتى توفي والده

Andrea wakes up crying uncontrollably almost every night because he's lost a tiny piece of some toy.
أندريا يبكي بدون توقف تقريبا كل ليلة فقط لأنه أضاع قطعة صغيرة من أحد لعبه

Yes, but you see, Mr. Eldridge is an Andrea Doria survivor.
أعرف ولكن السيد إلدريدج من الناجين من حادثة أندريا دوريا.

- You think Andrea would go out with me?
أتعتقد أن أندريا ستوافق على الخروج معى ؟

I'm here with Andrea and we're just wondering where you've been.
أنا هنا مع أندريا و كنا نتسائل أين أنت ؟

I came to you for your artistic expertise, Andrea.
جئت لكم للحصول على الخبرة الفنية الخاص، أندريا.

Andrea Arz de Falco, Deputy Director, Federal Office of Public Health of Switzerland
أندريا آرتس دي فالكو، نائبة مدير المكتب الاتحادي لشؤون الصحة العامة في سويسرا

Ms. María Andrea Albán Durán Mr. Ato J. Lewis Latin America and the Caribbean
السيدة ماريا أندريا ألبان دوران السيد آتو ج.

The Acting President (interpretation from Arabic): I now call upon the Minister for Foreign Affairs of the Principality of Liechtenstein, Her Excellency Ms. Andrea Willi.
الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة اﻵن لوزيرة خارجية إمارة ليختنشتاين، معالي السيدة أندريا ويلي.

Andrea,what do you think I do,go rifling through her underwear drawer?
اندريا ما الذي تعتقدينني افعلة افتش درجها للبحث في ملابسها

But that doesn't mean that i want Andrea grabbing shrimp off my plate and giving it a massage.
لكن ذالك لا يعني انني اريد اندريا أن تأخذ الروبيان من صحني وت تعمل له مساج

I suppose it's too late to get Andrea Stavros to help me.
انا افترض ان الوقت متأخر لا حضار اندريا ستفاروس لكي يعاونني

If Andrea's got her hooks in, you got to be a badass.
مخالبها في قضيتك آندريا عندما تقحم فاعلم أنك ستكون الشخص السيّء

Good. Um, can you take him to Andrea's house for the night?
هل يمكنك أن تأخذ أندريه الى المنزل الليلة؟

I only told you about Andrea because it seemed clear that your country has betrayed you!
لقد اخبرتك عن اندريه لانه بات واضحا ان بلدك هو من خانك

Well, I think it is, because if there's one thing that this whole thing with Andrea has taught me about time, it's that there's not enough of it.
حسنا اظن بأنه كذلك لانه إذا كان هناك شيء سأتعلمه مع كل مايحصل لأندريا سيكون الوقت

And Andrea got into the back of the cab, thinking I was a real cab driver.
واندريا ركبت بالسياره تعتقد انى سائق حقيقى

Co-Rapporteurs: Chief Wilton Littlechild and Andrea Carmen
المقرران المشاركان: الزعيم ويلتون ليتلتشايلد، وأندريا كارمن

My Andrea's been traveling for the last few months but she wanted to spend Thanksgiving with her mom.
ابنتي "انديريا" تجولت في الاشهر القليلة الماضية... لكنها أرادت أن تقضي عيد الشكر مع والدتها.

Good night, Andrea. Andrea? You didn't tell me you got an "A"...
ليله سعيده يا اّندريا لم تخبريننى انك حصلت على ممتاز اتريد الرقص ايها النائب؟

And now you're gonna screw Andrea the way you screwed me.
و الان ستعبث بأندريا مثلما فعلت بي.

Don't work too hard, Ukraine,'cause when I come back to get you, it's time to start your Andrea shift.
لا تجهد نفسك في العمل، أيها الأوكراني ...لأنني حينما أعود لأحصل عليك سيكون حان وقت نوبة العمل الخاصة باندريا

Andrea... and the Daniloff woman were seen getting on the train to London.
أندريا وإمرأة دانلوف اخذا القطار المتجه إلى لندن