If we're not talking about Calvin Blackwolf's job, then we're not talking. | Open Subtitles | إذا لم نتحدث عن وظيفة كالفن بلاكولف إذن فنحن لن نتحدث |
As such, Calvin now possesses the means to interact with its environment, including the use of what appears to be proto-appendages. | Open Subtitles | وعلى هذا النحو, كالفن يمتلك الآن وسائل التفاعل مع بيئته بما في ذلك استخدام ما ويبدو وكانه زوائد برعمية |
We believe it's likely due to the clamp failure in the lab, which caused a temporary change of air pressure in Calvin's box. | Open Subtitles | ونحن نعتقد أنه من المرجح بسبب فشل الكلَّاب في المختبر مما تسبب في تغيير مؤقت فى ضغط الهواء في صندوق كالفن |
Calvin was growing very fast... and this has given me time to reinforce firewall precautions with the crew. | Open Subtitles | كان كالفن ينمو بسرعة كبيرة و قد أعطاني هذا الفرصة لتعزيز احتياطات جدار الحماية مع الطاقم |
The Los Angeles Police Department says 45-year-old Calvin Wilson was pulled over for a routine traffic stop. | Open Subtitles | صرّح قسم شرطة لوس انجلوس كالفن ويلسون البالغ من العمر 45 عاما تم القبض عليه لمخالفة مرورية روتينية |
Just got off the phone with Calvin Greene, CEO of Maleant. | Open Subtitles | للتو أغلقت الهاتف مع "كالفن جرين" المدير التنفيذى لشركه "ملينت" |
Calvin Coolidge Elementary... was chosen among 11,000 schools... for this honor. | Open Subtitles | كالفن كوليدج الابتدائية تم اختيارها من بين 11,000 مدرسة لهذا الشرف |
What you've achieved with Calvin is remarkable, Hugh. | Open Subtitles | ان ما قد حققته مع كالفن هو لافت للنظر, هيو |
Unlike most multi-cellular organisms, every cell of Calvin's can perform every somatic function on its own. | Open Subtitles | وخلافا لمعظم الكائنات متعددة الخلايا كل خلية من كالفن يمكنها أن تؤدي كل وظيفة جسدية من تلقاء نفسها |
After weeks of stunning growth and activity, Calvin is completely inactive. | Open Subtitles | بعد أسابيع من النمو والنشاط المذهل كالفن هو غير نشط تماما |
Because of Calvin, we can learn so much about life. | Open Subtitles | بسبب كالفن يمكننا أن نتعلم الكثير عن الحياة |
What if Calvin can make stem cells obsolete? | Open Subtitles | ماذا لو ان كالفن يمكنه أن يجعل الخلايا الجذعية امر منتهى؟ |
We need to get Calvin back behind firewall 1. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى ارجاع كالفن خلف جدار الحماية 1 |
We don't know where Calvin is. | Open Subtitles | لإصلاح الاتصالات نحن لا نعرف أين هو كالفن |
When we're back in touch with Control, we'll turn our attention to Calvin. | Open Subtitles | عندما نعود الى الاتصال مع مركز التحكم سنوجه انتباهنا إلى كالفن |
Commander. Calvin knows exactly what he is doing. | Open Subtitles | ايتها القائدة كالفن يعرف بالضبط ما يفعله |
Do not worry about Calvin. We are gonna get you inside and get it off. | Open Subtitles | لا تقلقى بشأن كالفن سوف نحضرك فى الداخل ونبعده عنك |
Calvin's ability to survive in that vacuum and temperature is astonishing. | Open Subtitles | قدرة كالفن على البقاء على قيد الحياة في ذلك الفراغ ودرجة الحرارة هذه أمر مدهش |
Well, bank records show he was telling the truth about working the door at Calvin Winslow's club. | Open Subtitles | سجلات المصرف تظهر أنه يقول الحق بشأن العمل بواب في حانة " كيلفين وينزلو " |
And here's the new campaign for Calvin Clone, for their men's body wash. | Open Subtitles | وهنا الحملة الجديدة لشركة كيلفن كلأين معطر للرجال |
Those words are taken from a 1914 speech by Calvin Coolidge. | UN | هذه العبارات مأخوذة من خطاب كالفين كوليج في عام 1914. |
He also intervened on behalf of Calvin Burdine, a homosexual, sentenced to death in Texas. | UN | وتدخﱠل المقرر الخاص أيضا بالنيابة عن كلفن بورداين، وهو من اللواطيين، حُكم عليه باﻹعدام في تكساس. |
"the Calvin hartley charitable foundation "is pleased to invite...betty suarez"? | Open Subtitles | " يسر مؤسسة كليفن هارتلي الخيرية دعوة.. بيتي سواريز"! |
"Nick, thanks for a great job. Calvin Ling, | Open Subtitles | نيك ، شكراً لتلك الوظيفة العظيمة ، كاليفن لينغ |
Calvin, just because you took those online psychology courses, doesn't mean that you can cross-analyze everyone. | Open Subtitles | ليس لأنك ياكالفين أخذت دروسا في علم النفس على الأنترنيت يعني أنك قادر على تحليل الجميع |
No, they all have dates to our "Shot through the heart" party. Mmm... And Calvin has Grant. | Open Subtitles | لا, فكلهم لديهم مواعيد لحفلة "طلقة خلال القلب" الخاصة بنا وكالفن لديه غرانت, كابي وكيسي |