"Collier" - Traduction Anglais en Arabe

• كولير
• كوليير
• كولر
• كولاير
• كوليارس
• كويلر
• كولييه
• كوليار
• كوليه
• كالير
• كولى

Are you telling me some computer geek like Collier is a celebrity?
جي هل تقول أن مهووس بالحاسوب مثل كولير هو شخص مشهور؟

Working with the portrait artist putting together a picture of Dr. Collier, but she knows something's up.
جعلتها تعمل مع الرسام سويّة لوضع صورة للدّكتور كولير لكنّها تعرف بأن شيء ما يحدث

So you think Collier's connected to this crime, too.
لذا تظنين أن كولير مرتبط بهذه الجريمة، أيضا.

I mean, yeah, the guy they talk about could be Jordan Collier.
انا اعنى.. نعم الرجل الذى يتحدثون عنه ربما يكون جوردان كوليير

Jordan Collier needs the handbook of a cult that hasn't even had a living member in 80 years?
جوردان كوليير يريد كتيب عن مذهبه وحتى ان لم يملك اعضاء يعيشون فى 80 عام ؟

You're the alternative we need to Collier and his promicin-pushing radicals.
انت البديل الذى نريده عن كولير و مدينه البرومايسن المتطرفه

Collier's proved he'll find you no matter where you are, so this place is as good as any.
كولير أثبت أنه يستطيع الوصول إليك فى أى مكان لذلك هذا المكان مثل أى مكان آخر

Oh, he'll be back to accommodating you at one of Collier's cathouses in no time at all.
أوه ، نعم سيرجع لاستضافتك بواحدة من بيوت " كولير" للدعارة في أسرع وقت ممكن

Tell Mr. Collier I'm on the level, no tricks.
"أخبر سيد "كولير أنني على المستوى بدون خدع

Collier makes state every year because they're a private school and can pull in the best athletes from the Gulf coast.
تَجْعلُ كولير حالةً كُلّ سَنَة لأنهم مدرسة خاصّة ويُمْكِنُ أَنْ تسْحبَ أفضل الرياضيون مِنْ ساحلِ الخليجَ.

There's a lot of hate from Collier about an alien swimming for Marshall, but I'm really looking forward to it.
هناك الكثير مِنْ الحقدِ مِنْ كولير حول فضائى يَسْبحُ فى الرئيسى، لكنى أَتطلّعُ لرؤيتك حقاً.

I, uh, tried to punch a Collier swimmer and missed, but this vending machine is real unhappy about getting in my face.
أنا كنت احاولَ ضَرْب السبّاح كولير ولم اصبه لكن ماكنةِ البيع تلك

Collier knows about it, but he's too afraid to get his hands dirty.
كولير يعرف عنه لكن هو خائف جدا أن تتسخ يداه

You have to convince Collier to stop. Open the door.
أنت يجب أن تقنع كولير بالتوقف إفتحْ الباب

I mean, believe me, I don't wanna point a gun at Kyle, but if Collier is leading some kind of attack, we need something more than office supplies to fight back with.
ولكن لا اريد ان نوجه مسدسا الى كايل ولكن إذا كان كولير يقود نوع من الهجوم نحن بحاجة إلى شيء أكثر من لوازم المكاتب للرد

I STILL DON'T UNDERSTAND WHY Collier WOULD RISK COMING BACK TO SEATTLE.
انا لا استطيع ان افهم لماذا يخاطر كوليير بالعوده الى سياتل

MAIA, WHAT DO YOU MEAN, I HAVE TO SAVE JORDAN Collier?
مايا ماذا تعنين بانى لابد ان انقذ جوردان كوليير ؟

It's a new reckoning of the world, Mr. Collier.
هذه تصفية الحساب الجديدة في العالم يا سيد كوليير

You've seen him on the cover of the December 1943 issue of Collier's Magazine.
رأيتموه على الغلاف مشكلة ديسمبر 1943 في مجلة كولر

Yeah, everyone's tied up with the Lisa Collier thing.
"نعم ، الجميع اوثق مع موضوع "ليزا كولاير

The magazine Collier I want to go to Finland.
كوليارس تريد مني الذهاب الى فلندا

But if Collier thinks people are just going to sign their lives and their life savings over to some... metaphysical pyramid scheme, then...
لكن ان كان كويلر يظن الناس تلتحق بهم فقط لحفظ حياتهم و ليسلموا أرواحهم لمنقذها الذي يعتمد على الغيبيات , إذا

C. Research and statistics The Industrial Development Report 2008 is in an advanced stage of preparation, with Professor Paul Collier of Oxford University acting as the lead resource person.
38- قطع شوط متقدّم في إعداد " تقرير التنمية الصناعية لعام 2008 " ، ويقوم الأستاذ بول كولييه من جامعة أوكسفورد بدور الشخصية المرجعية الرئيسية في هذا الشأن.

Ms. Susan Collier
السيدة سوزان كوليار

39. The Group observed that the report by Professor Paul Collier ( " Haiti: from natural catastrophe to economic security " ) has created a welcomed feeling among Haitian economic actors that the development of the country is within reach.
39 - ولاحظ الفريق أن تقرير البروفيسور بول كوليه ( " Haiti: From Natural Catastrophe to Economic Security " [هايتي: من الكوارث الطبيعية إلى الأمن الاقتصادي]) قد لقي ترحيبا لدى الجهات الفاعلة الاقتصادية في هايتي بأن تنمية البلد أصبحت في متناول اليد.

He owes a great deal of money to Bunky Collier.
انهُ مدين بمبلغ كبير من النقود لــ (بنكي كالير)

No. Why do you call Jordan Collier every time she comes to see you?
لا ، أريد أن أعرف لماذا تتصلين بـ (جوردان كولى) كلما جاءت لرؤيتك