Address by H.E. Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria | UN | خطاب فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا |
H.E. Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا، خطابا أمام الجمعية العامة. |
Address by Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria | UN | خطاب السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا |
Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطُحب السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا، إلى قاعة الجمعية العامة. |
H.E. Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria, addressed the Conference. | UN | وأدلى دولة السيد جيورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا، بكلمة أمام المؤتمر. |
Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا، إلى خارج قاعة الجمعية. |
The meeting was presided over by the President of Bulgaria, Georgi Parvanov. | UN | وترأس الاجتماع رئيس بلغاريا، جورجي بارفانوف. |
Georgi Dimitrov, Permanent Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria | UN | جورجي ديميتروف، الأمين الدائم لوزارة الخارجية في بلغاريا |
Howard Georgi from Harvard University has been a particle physicist for most of his life. | Open Subtitles | هوارد جورجي من جامعة هارفارد كان عالم في مجال فيزياء الجُسيمات معظم حــياته. |
I promised Georgi I'd get you back as soon as I could. | Open Subtitles | وَعدتُ جورجي أنا ساعيدك حالما يُمْكِنُني ذلك |
You're a wonder, Georgi! You get me to kill Pushkin for you. | Open Subtitles | أنت إعجوبة، جورجي تريدني ان اقَتْل بوشكين لحسابك |
Vice-chairs: Mr. Georgi Avramcev (The former Yugoslav Republic of Macedonia) | UN | نواب الرئيس: السيد جورجي أفرامسيف (جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة) |
7. Address by His Excellency Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria | UN | 7 - خطاب فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا |
7. Address by His Excellency Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria | UN | 7 - خطاب فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا |
(3) Anatoli Georgi Chistyagov, born in 1955 in Russia. | UN | ٣ - أناتولي جورجي تشيستياغوف: مولود عام ١٩٥٥ في روسيا. |
11. His Excellency Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria | UN | 11 - فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا |
11. His Excellency Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria | UN | 11 - فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا |
Allow me, Georgi Konstantinovich. | Open Subtitles | اسمحوا لي، جورجي كونستانتينوفيتش |
Did he ask you about Georgi Koskov? | Open Subtitles | هَلْ سَألَوكي حول جورجي كسكوف؟ |
Dear Georgi! He kept his promise to send for me. | Open Subtitles | الغالي جورجي أبقىَ وعدَه لطَلَبي. |
H.E. Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria, addressed the Conference. | UN | وأدلى فخامة السيد جيورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا، بكلمة أمام المؤتمر. |