"Ho (in "Ho Chi Minh")" - Dictionnaire anglais arabe

    Ho (in "Ho Chi Minh")

    nom
    هُو

    "Ho (in "Ho Chi Minh")" - Traduction Anglais en Arabe

      PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.

    UN ماري تا فونغ تان، مولودة في عام 1968، وصحفية مستقلة ومدونة معروفة؛ وهي مقيمة بصفة اعتيادية في مدينة هو شي مينه. وقد اعتُقلت في 5 أيلول/ سبتمبر 2011 في هو شي مينه، ونُقلت إلى سجن فان دانغ لو (PA 24)، شارع فان دانغ لو 4، مقاطعة بينه تانه، بمدينة هو شي مينه؛
    UN فو آنه بينه تران، مولود في عام 1974، وكاتب أغان وناشط اجتماعي؛ وهو مقيم بصفة اعتيادية في مدينة هو شي مينه. وقد اعتُقل في 19 أيلول/ سبتمبر 2011، في منزله في مدينة هو شي مينه، ونُقل إلى سجن فان دانغ لو (PA 24)، شارع فان دانغ لو 4، مقاطعة بينه تانه، بمدينة هو شي مينه؛
    UN Mr. Thich Tue Sy, secretary general of the Unified Buddhist Church of Viet Nam, a writer and honorary member of PEN International and PEN Canada, was reportedly under house arrest in the Quang Huong Gia Lam pagoda in Ho Chi Minh City for his peaceful advocacy of freedom of belief and opinion.
    UN According to the information received, Mr. Nguyen Dinh Huy was arrested on 17 November 1993 for trying to organize an international conference on democracy, human rights, economic development and peaceful political change in Ho Chi Minh City.
    UN She was reportedly expelled from Viet Nam after 24 hours of detention and interrogation at a police station in Ho Chi Minh City.
    UN 12. From 10-14 March, the ISU participated in the event entitled " Operation SOMMET: The Safe, Secure, Surveillance of Microbial Material and Emerging Technologies " hosted by INTERPOL, in Ho Chi Minh City, Viet Nam.
    UN CTED was invited to attend a meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Counter-Terrorism Task Force (CTTF), held in Ho Chi Minh City on 26 and 27 May 2006.
    UN ٥٦٥- في ٨٢ آذار/مارس ٦٩٩١ وجه المقرر الخاص، بالاشتراك مع المقرر الخاص المعني بعمليات اﻹعدام بلا محاكمة أو بإجراءات موجزة أو اﻹعدام التعسفي نداءً عاجلاً بخصوص لي تارا، ولي تشاندارا )رئيس تحرير مجلة فييت نام تو دو التي تصدر باللغة الفييتنامية ومقرها في كمبوديا( ونغوين فونغ سون، الذين رُحﱢلوا من كمبوديا إلى فييت نام واحتجزوا في سجن شي كوا في مدينة هوشي منه.
    UN ويعيش تيش كوانغ دو حياته العادية ويمارس ديانته كالمعتاد في معبد ثان منه في مدينة هو شي منه.
    UN وجميعهم حالياً محتجزين في سجن تشي هوا بمدينة هوشي منه.
    UN ٢- وبقي الفريق العامل - الذي مثﱠله الرئيس/المقرر، السيد ل. جوانيه، واثنان من أعضائه هما السيد ل. كاما والسيد ك. سيبال - في العاصمة هانوي والمنطقة المحيطة بها في الفترة من ٤٢ الى ٦٢ تشرين اﻷول/أكتوبر، وفي دا نانغ يوم ٧٢ تشرين اﻷول/أكتوبر، وفي مدينة هو - شي - منه في الفترة من ٩٢ الى ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر.
    UN 6- والسيد تران هيون دوي توك، من مواليد عام 1966 ومواطن فييتنامي، هو مدوّن على الإنترنت ومهندس اتصالات سلكية ولا سلكية على شبكة الإنترنت، والمدير التنفيذي لشركة " إي آي إس " EIS, Inc. وشركة " وَن كونيكشن إنترنت " : One Connection Internet, Inc، الموجودتين في مدينة هو شي مِن وفي سنغافورة، على التوالي.
    UN 85 - في 26 آذار/مارس 2004، بعث المقرر الخاص بمعلومات أخرى إلى حكومة فييت نام بخصوص قضية فام فان تونغ (وشهرته تيش تري لوك) (انظر E/CN.4/2004/63، الفقرة 101)، الذي أفيد بأنه صدر عليه حكم بالسجن لمدة 20 شهرا في 12 آذار/مارس 2004 في محاكمة مغلقة جرت في محكمة الشعب في مدينة هوشي منه واستمرت أقل من ساعة واحدة.
    UN ويُزعم أن السلطات اتهمته ب " تهديد الأمن الوطني " فاستدعته في 6 آب/أغسطس 1999 إلى مقر اللجنة الشعبية بدائرة بو نهوان في مدينة هوشمين بسبب رسالة وجهها في 20 حزيران/يونيه 1999 إلى سفراء الاتحاد الأوروبي في هانوي يدعو فيها إلى الافراج عن سجناء الرأي في فييت نام.
    UN 4- ويفيد المصدر أن إحدى محاكم مدينة هو شي منه قد أصدرت في أواخر آذار/مارس 1993 حكماً على البروفيسور دوان فيَت هوات، محرر صحيفة " ديَن دان تو دو " ( " محفل الحرية " ) بالسجن مدة 20 عاماً مع الأشغال الشاقة عن دوره في نشر الصحيفة المذكورة.
    UN ويعمل على تنفيذ مشروع للتحسين المجتمعي في حي حضري فقير في هوشي منه، فيتنام، كما نشر ووزع كتابا بعنوان " مكان لائق للعيش: فقراء الحضر في آسيا " .
    UN 26- أثناء زيارة الفريق العامل لهو شي مينه فيل استقبل رئيس الفريق العامل في الفندق وبحضور أمين الفريق الراهب ثيش خونغ تان التابع للكنيسة البوذية الموحدة في فييت نام والذي كان قد طلب موعداً لإجراء هذه المقابلة.
    UN وفي حين مر أكثر من عام ولم ترد أي معلومات حول مكانه، أشارت تقارير حديثة واردة من مصادر صحفية ومن منظمات غير حكومية إلى احتجازه في مدينة هو شي منه بانتظار محاكمته بتهم غير محددة.
    UN وكان اﻹنفاق أقل في إطار بند تكاليف التشغيل العامة بسبب عدم مباشرة التجديدات التي كان من المتوقع انجازها في عام ٣٩٩١ في مبنى المكتب الفرعي في هانوي ومكتب مدينة هو شي مين.
    UN وعلاوة على ذلك، فإن مجموعة الأدوات المصممة للتدريب التفاعلي في مجال البيئة تستعمل حالياً في كل المدارس الابتدائية في مدينة هو شي منه وتعتزم وزارة التربية تعميم استخدامها في مجمل البلد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus