"Idaho" - Traduction Anglais en Arabe

• ايداهو
• أيداهو
• إداهو
• إيداهو
• آيداهو
• ايدهو
• وأيداهو
• وآيداهو
• اداهو
• أيداهوا
• وإيداهو

It's a blending of every culture from Idaho to Peru.
انه خليط من كل الثقافات من ايداهو الى البيرو

I was born during the Great Depression in Idaho Falls, Idaho.
ولدت خلال فترة الكساد العظيم في ايداهو فالز, في ايداهو

'Cos, I'm from Idaho, it gets cold in October.
'لاننا, من أيداهو, يصبح الجو باردا في اكتوبر.

No, I'm talking about an earnest coming of age film where some young kid in Idaho cuts himself while listening to erasure and then comes out to his preacher father who beats him and locks him in a closet.
لا، أَتحدّثُ عن عربونِ فيلم سن الرشد عندمـا شابِ في منطقة إداهو يَجرج نفسه بينما يستمع الى الإزالة وبعد ذلك

World Winter Games, Idaho, USA 2009
:: الألعاب العالمية الشتوية، إيداهو 2009؛

Same-sex marriage is legal in Idaho, and the couple sued and won.
زواج الشواذ قانوني في آيداهو والثنائي قاضا المنظم وربحوا القضية

Boyd Ferguson, 18, high-school student from Boise, Idaho.
بويد فيرغسون، 18 سنة ، طالب في المدرسة الثانوية من بويز، ايداهو

This afternoon, Peter and Kate Carson of Coeur d'Alene, Idaho, were abducted in Casablanca, Morocco, while they were visiting on a cruise.
بعد ظهيرة هذا اليوم بيتر و كايت كارسون من كور ديلألين، ايداهو اختطفوا في الدار البيضاء، المغرب

Originally from Idaho, looks like he came to Portland here about 1999 when he got his driver's license here.
اصله من ايداهو يبدو انه اتي بورتلاند منذ 1999 منذ ان حصل علي رخصه القيادة هنا

Those boys you encountered back in Idaho, they're a tiny fraction of the men he commands.
هؤلاء الأولاد الذين واجهتهم مرة أخرى في ايداهو هم نسبة ضئيلة من الرجال الذين يقودهم

It's the brochure from that land deal your sister wanted us to get into... in Idaho.
انه منشور اعلاني من ارض الصفقات أختك أرادت أن ننتقل الى الى ايداهو

I'm changing my email, shutting down Facebook and pricing a four-bedroom house in Idaho.
أنا تغيير البريد الإلكتروني الخاص بي، اغلاق الفيسبوك وتسعير منزل من أربع غرف نوم في ولاية ايداهو.

This may be Idaho, but we're not that twisted.
ربما هذه "أيداهو" ولكننا لسنا منحرفين لذلك الحد

Go to Idaho, Montana, somewhere there isn't a charter.
إذهب إلى أيداهو , مونتانا مكان ما لا يحتاج إلى أي توقيع عقود

Your dad's last receipt was for a gas station in Lowman, Idaho.
استلام الماضي الدك كان لمحطة وقود في لومان، أيداهو.

We've been talking it over and since we get along so well at the club, we'd like to invite you do wn to our compound in Idaho for a weekend.
نحن نُناقشُه ومنذ أن نُتقدّمْ جيّدينَ جداً في النادي، نحن نوَدُّ أَنْ نَدْعوَك تَعمَلُ wn إلى مُركّبِنا في إداهو

A religious zealot who escaped a shoot-out in Idaho.
أي متطرّف ديني الذي هرب a إطلاق نار في إداهو.

Oldest working family farms in Jerome, Idaho...
اقدم العائلات التي تعمل فى المزارع في جيروم بولاية إيداهو

You're gonna come back, you're gonna have 17 kids. I'm gonna find a nice girl from Idaho.
ستعود، وستنجب 17 طفل وأنا سأرتبط بفتاة من إيداهو

When I was 6, before my folks moved here from Idaho, my best friend Randy and I got lost up in the mountains.
لقد ضعتُ أنا وأفضلُ أصدقائي راندي في أعلى الجبال عندما كان عمري 6 سنوات وقبل أن ينتقل والداي للعيشُ هنا من ولاية آيداهو

They come in every day from Idaho or Milwaukee or Florida.
يأتون كل يوم من آيداهو أو ميلواكي أو فلوريدا

Go to Idaho, Montana, somewhere there isn't a charter.
اذهب إلى ايدهو ، مونتانا إلى أيّ مكان غير مرتبطين فيه

For example, in March 2013 the NNSA announced the shipment of a medical research device using a cesium-137 irradiator from Temple University in Philadelphia, Pennsylvania to a secure location, which it accomplished in cooperation with the University, state and local regulators and the Los Alamos and Idaho National Laboratories.
فعلى سبيل المثال، أعلنت الإدارة الوطنية للأمن النووي في آذار/مارس 2013 عن شحن جهاز بحوث طبية يستخدم جهاز تعقيم بالسيزيوم - 137 من جامعة تمبل في فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا إلى مكان آمن، وأنجزت ذلك بالتعاون مع الجامعة، والجهات التنظيمية المحلية والتابعة للولاية، والمختبرين الوطنيين في لوس ألاموس وأيداهو.

The ASA's income is generated by well-executed bank robberies in California and Idaho.
إنَّ دخلهمُ الماديُ مصدرهُ عملياتٌ متقنةٌ لسرقةِ بنوكٍـ في كاليفورنيا وآيداهو

Ali Thornton, 23, from Boise, Idaho.
" آلي ثورنتون " " من " بويزي ، اداهو

After watching "My own private Idaho".
" بعد مشاهدة " أيداهوا الخاصة بي

In other states, including Arizona, Colorado, Idaho, Montana and Nebraska, the decision is made by the judge.
وفي ولايات أخرى، منها أريزونا وكولورادو وإيداهو ومونتانا ونبراسكا، يصدر القاضي الحكم بالعقوبة.