"Jana" - Traduction Anglais en Arabe

• جانا
• يانا
• جنا

Czech Republic Miloš Kužvart, Vladimir Galuška, Jiri Hlavacek, Bedrich Moldan, Jiri Bendl, Jan Kara, Jana Simonova
الجمهورية التشيكية ميلوش كوزفارت، فلاديمير جالوشكا، جيري هلافاسيك، بيدريتش مولدان، جيري بندل، جان كارا، جانا سيمونوفا

Jana Utthan Pratisthan is a national organization in Nepal that campaigns on behalf of the human rights of Dalits.
جانا أوتان براتيستان هي منظمة وطنية في نيبال تناضل من أجل حقوق الإنسان لطبقة الداليت.

Jana Utthan Pratisthan has taken the lead in building the Durban Review Conference Follow-up Committee and is now the secretariat of that committee.
أخذت منظمة جانا أوتان براتيستان بزمام المبادرة في إنشاء لجنة متابعة لمؤتمر استعراض ديربان، وهي الآن تقوم بدور الأمانة لتلك اللجنة.

For the last time, Detective, nothing happened with Jana after you left.
مرحبا. للمرة الأخيرة، المخبر، لم يحدث شيء مع يانا بعد خروجك.

Ms. Jana Lozanoska, Director of the Center for Democracy and Security " Euro-Balkan " Institute
السيدة يانا لوزانوسكا، مديرة مركز الديمقراطية والأمن بمعهد البلقان الأوروبي

Now, I'm getting to know Scott and Sarita and you're getting to know Jana.
الان ، سأقوم بمعرفة كل من سكوت و ساريتا و انت ستتقرب من جنا

Jana Utthan Pratisthan and OHCHR jointly edited the report.
وقد حررت منظمة جانا أوتان براتيستان التقرير بالاشتراك مع مفوضية حقوق الإنسان.

Jana left five minutes after you did.
غادر جانا خمس دقائق بعد فعلتم. على قيد الحياة.

So Jana's killer had it in for this poor chap as well, did they?
لذلك كان القاتل جانا انها في لهذا الفصل الفقراء أيضا، فعلوا؟

And if Pickman was smuggling drugs, maybe Jana and Raj found out about it, threatened to squeal, so he shut'em up permanently.
وإذا بيكمان وتهريب المخدرات، ربما وجدت جانا وراج عن ذلك، هدد لول، حتى انه اغلق 'م بشكل دائم.

Yes, and it would need to be someone who might have worked with Jana.
نعم، وأنها تحتاج إلى أن يكون شخص ما الذين قد عملوا مع جانا.

I should've known Jana left it with you after I saw her at Lux.
أود أن كنت تعرف جانا تركها معك بعد أن رآها في لوكس.

You promised Jana the world and everything she could ever desire.
كنت وعدت جانا العالم وكل ما يمكن أن ترغب في أي وقت مضى.

And I will see about having your sluice access temporarily reinstated so you can get an update on Jana.
وسأرى بشأن إعادة صلاحيّاتك للبوّابة مؤقّتًا لكي تتمكّن من التطمّن على جانا.

February 15. Jana Lovik. 22. Stabbed outside a cinema in Ealing.
نعم ال15 من فبراير، جانا لوفك، 22 طُعنت خارج السينما في إيلينغ

They charged Jana Lovik's boyfriend.
كلاهما لم يتم ايجاده ابداَ اتهموا حبيب جانا لوفك

Jana Simonova, United Nations Population Fund
يانا سيمونوفا، صندوق الأمم المتحدة للسكان

I had no idea that Jana was coming over.
لم يكن لدي أي فكرة أن يانا كانت قادمة أكثر.

Do any of those guys look like a Jana to you?
هل يبدو اى من هؤلاء الرجال مثل "يانا" لك ؟

Don't worry, Jana. We'll figure a way to get them out.
لا تقلق ، يانا / / سنقوم الشكل وسيلة لاخراجهم.

Dr. Jana Spiskova Prague, Czechoslovakia 22 November 1991
دكتور يانا اسبيسكوفا براغ، تشيكوسلوفاكيا ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١

God, Jana's posting mean stuff all over my Facebook page.
يا إلاهي ، جنا تنشر أشياء بغيضة في صفحتي على الفيس بوك