The Working Group was represented by Jeremy Sarkin and Jasminka Dzumhur. | UN | وكان الفريق العامل ممثلاً بالسيد جيريمي ساركين والسيدة ياسمينكا دزومهور. |
In the absence of any other nominations, he took it that the Committee wished to elect Ms. Shermain Jeremy as Rapporteur. | UN | وفي حال عدم وجود أية تسميات أخرى، فإنه يعتبر أن اللجنة ترغب في انتخاب السيدة شيرمين جيريمي مقررة للجنة. |
Soon as Jeremy gives us the okay, we can head out. | Open Subtitles | في أقرب وقت يعطي جيريمي الضوء الأخضر، يمكننا أن نذهب |
Jeremy Browne moderated the discussion and made a statement. | UN | وتولى تيسير المناقشة جيرمي براون الذي أدلى ببيان. |
I was just reflecting on how broad-shouldered Jeremy looks today. | Open Subtitles | لقد كنت اتمعن كيف تبدو اكتاف جيرمي عريضة اليوم |
Jeremy Roenick played 18 years as a pro, 500 goals scored. | Open Subtitles | جيريمي رونيك لعب 18 عاما المحترف , سجل 500 هدفا |
Tell her I will kill Jeremy if she does not. | Open Subtitles | أقولها أنى سوف أقتل جيريمي إذا لم تأتى لتأخذه |
The one who has Jeremy is not so... reasonable. | Open Subtitles | الشخص الذي لديه جيريمي هو ليس كذلك معقول |
Jeremy may have been won over by his brown Aston, but I was truly smitten with the Rolls-Royce. | Open Subtitles | ربما يكون قد فاز جيريمي برئاسة له البني استون، لكنني كنت مغرم حقا مع رولز رويس. |
Sadly, at this point, Jeremy thought of something to say. | Open Subtitles | من المؤسف في هذه اللحظه جيريمي عرف ما سيقول |
the girl Jeremy Liked so much he stole for. | Open Subtitles | الفتاة التي احبها جيريمي لدرجة انه سرق لأجلها |
A week later, Miranda threw Jeremy a going-away party. | Open Subtitles | وبعد أسبوع، ألقى ميراندا جيريمي طرف الذهاب بعيدا. |
Jeremy, did you make a note of how tall it actually is? | Open Subtitles | جيريمي , هل تقديم مذكرة كيف طويل القامة هو في الواقع؟ |
Mr. Hagan, your men were killed by Jeremy Coleman. | Open Subtitles | سيد هيجان، من قتل رجالك هو جيريمي كولمان |
No, and I shouldn't be calling you without Jeremy knowing, but we've got a possible lead on Malcolm. | Open Subtitles | لا,ولم يكن علي ان اتصل بك من دون علم ,جيرمي ولكن لدينا خيط رفيع يقود ,لمالكوم |
Jeremy wouldn't say it if he didn't believe it. | Open Subtitles | لم يكن جيرمي ليخبرنا بهذا لولا ثقته بهذا |
It isn't fair to Jeremy and it isn't fair to me. | Open Subtitles | وليس من الإنصاف لـ جيرمي وليس من العدل بالنسبة لي |
You've seen the way Jeremy's been acting these past eight months, right? | Open Subtitles | رأيت كيف كان يتصرف جيرمي في الأشهر الثمانية الماضية، أليس كذلك؟ |
Could it be that Jeremy's safe in bed, and we're dining out at Killewarren after a year of turnips and tetty pie? | Open Subtitles | هل سيكون جيرمي آمناً في سريره و نحن نتناول العشاء في كيليوارن بعد سنةٍ من تناول اللفتِ و فطيرة التوت؟ |
And Master Jeremy and I are gentle folks, after all. | Open Subtitles | السيد جيرمي و أنا افرادٌ .نبلاء في نهاية الأمر |
So I have an ex-boyfriend, ex-thesis advisor, Jeremy. | Open Subtitles | اذن انا لدى صديق سابق و مرشد علمى سابق ، جيرمى |
Until last night... when Jeremy Sikes turned up dead. | Open Subtitles | حتى الليلة الماضية حينما ظهر جيريمى سَيكيس ميتاً |
I wish to thank the President of the Security Council, Ambassador Jeremy Greenstock, for his balanced and objective presentation of this year's report to the General Assembly. | UN | أود أن أشكر رئيس مجلس اﻷمن، السفير جريمي غرينستوك، على عرضه المتوازن والموضوعي لتقرير هذه السنة إلى الجمعية العامة. |
Laura Rowans and Jeremy Davison were definitely in contact. | Open Subtitles | (لورا روانز) و (غيرمي ديفسون) كانا يتواصلان بالتأكيد |
Heather got pinned to Jeremy from kappa tau. | Open Subtitles | كون هذر ارتبطت بجيرمي من الكابا تاو |
But, Rachel, you were with Jeremy, and clearly, it wasn't enough. | Open Subtitles | لكن (رايتشل) كنت مع (جيرامي) ومن الواضح أنه لم يكن كافيا |
The other members are Ariel Dulitzky, Jasminka Dzumhur, Osman El-Hajjé and Jeremy Sarkin. | UN | والأعضاء الآخرون هم أرييل دوليتزكي وياسمينكا جُمهُر وعثمان الحجة وجيريمي ساركين. |
It's your decision, Jeremy. I only thought you should know. | Open Subtitles | أنه قرارك ياجيرمي أرتأيت فحسب من أنه يجب ان يكون لك علم بالامر |
And Jeremy the giraffe has a very long neck! | Open Subtitles | وكيف مضى ذلك ؟ وجيرمي لديه عنق طويل جداً |