"Junior" - Traduction Anglais en Arabe

• جونيور
• المبتدئين
• الصغير
• مبتدئ
• صغار
• الصغار
• مبتدئين
• الإعدادية
• المتوسطة
• جديد
• جونير
• صغير
• الأصغر
• أصغر
• المبتدئون

But it's been so good for me living close to Junior.
لكنه كان جيد جدا بالنسبة لي العيش بالقرب من جونيور

You were the Oregon Junior Rifle Champion three years in a row.
أنت كنت بطل أوريجون جونيور ريفل منذ ثلاثة سنوات حتى الآن

It also proposes to maintain an annual provision of $12 million for the Junior Professional Officer (JPO) programme.
وتقترح أيضاً الإبقاء على اعتماد سنوي قدره 12 مليون دولار لبرنامج الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية.

And,uh,give me a bottle of that early times while you're back there,Junior.
و أعطني قارورة من ذلك الشراب لأتجرعها أثناء بحثك أيها الصغير

Junior Expert, International Legal Co-operation and European Affairs Directorate, Ministry of Justice
خبير مبتدئ في مديرية التعاون القانوني الدولي والشؤون الأوروبية، وزارة العدل

Were steps being taken to improve the training of Junior officers?
وسأل عن الخطوات التي يجري اتخاذها لتحسين تدريب صغار الضباط.

If Junior was asking me to make the fucking coffee,
لو كان جونيور طلب مني أن أعد القهوة اللعينة

You want to do this hard way Junior, it's ok with me.
أتريد أن تفعل هذا بالطريقة الصعبة يا جونيور هذا يتوافق معي

Scott sent for me. Junior killed Carradine and then Mercedes.
سكوت أرسل بطلبي, جونيور قتل كاردين وثم قتل مرسيدسي.

We don't deserve Nathan Junior any more than those jailbirds do.
نحن لم نعد نستحق ناثين جونيور أكثر من هذين السجينين

The Division for Social Policy and Development participated in internship and Junior Professional Officer programmes within the Secretariat.
وشاركت شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية في برامج التدريب الداخلية وبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين في الأمانة العامة.

Similar training was recommended for Junior professional officers (JPOs).
وأوصى الفريق بتقديم تدريب مماثل للموظفين الفنيين المبتدئين.

Ongoing career development programmes for Junior professionals are already having an impact on this group of staff members.
وقد بدأ أثر برامج التطوير الوظيفي المستمرة للموظفين الفنيين المبتدئين يتجلى لدى هذه الفئة من الموظفين.

I'm Dewey Junior, but my friends call me "Dewdrop."
اسمي ديوي الصغير و لكن اصدقائي ينادونني ديودروب

A Junior staff member of IGA has defended his master's degree thesis on space geophysics.
ودافع موظف مبتدئ في معهد الجيوفيزياء والفلك عن رسالة الماجستير التي أعدها عن الجيوفيزياء الفضائية.

Junior officers in the Lesotho Defence Force mutinied and arrested their senior officers, including the army commander.
فقد تمرد صغار الضباط في قـــوة دفاع ليسوتو واعتقلوا كبار الضباط، بمن فيهم قائد الجيش.

There are currently 10 Junior Farmer Field Schools in Kenya.
وتوجد الآن فـي كينيا 10 مدارس حقلية للمزارعين الصغار.

The Staff Union fully understood that Member States were anxious to have their nationals recruited as Junior Professional staff.
وأضافت أن اتحاد الموظفين يدرك أن الدول الأعضاء حريصة على تعيين رعاياها كموظفين مبتدئين في الفئة الفنية.

What, are we in Junior high school right now?
ماذا، هل نحن تلاميذ في المرحلة الإعدادية الآن؟

The project funds girls' education from primary school through the first three years of Junior secondary school.
ويمول المشروع تعليم الفتيات ابتداء من المدرسة الابتدائية إلى السنوات الثلاث الأولى من المدرسة الثانوية المتوسطة.

And we were lucky enough to have little Jimbo Junior.
وكنا محظوظين بما فيه الكفاية لديهم القليل جيمبو جديد.

- Bro, they didn't even frisk Junior when he got caught.
يا رجل حتى أنهم لم يميزوا جونير عندما أمسكوا به

Junior Sales Analyst. But the "Junior" is gonna be gone by Christmas.
محللة مبيعات صغيرة , لكن كلمة صغير ستنتهي قبل يوم الميلاد

Tell Grandma you arrived there not a member of the Junior League.
أخبري جدتك أنكِ وصلتي هناك ليس أنكِ عضوة في الأتحاد الأصغر

Hey, listen, remember how everyone used to call you Dwight Junior and how much you loved that?
يا، يَستمعُ، تذكّرْ كَمْ كُلّ شخص يُستَعملُ لدَعوتك دوايت أصغر وما مقدار أنت محبوب ذلك؟

Its Junior Peacemakers programme raises awareness of current global issues and themes. 7. International Society for Augmentative and Alternative Communication
ويعمل برنامج ' ' صانعو السلام المبتدئون ' ' الذي تنفذه المنظمة على التوعية بالمسائل والمواضيع العالمية الراهنة.