"L" - Dictionnaire anglais arabe

    L

    اختصار
    ل

    "L" - Traduction Anglais en Arabe

    • ل
        
    • لتر
        
    • لام
        
    • إل
        
    • ط
        
    • ال
        
    • م
        
    • اللتر
        
    • لترات
        
    • ك
        
    • المرخَّص
        
    • أل
        
    • خطاب الاعتماد
        
    • الفرنسي
        
    • ت
        
    Mr. l. AKALONE Commandant-adjoint, Brigade of the Gendarmerie of Séhoué UN السيد ل. أكالوني نائب قائد مفرزة الدرك في سيهويه
    Two members of the group, l. Arutyunyan and A. Mkrtchyan, were sentenced to five and six years' imprisonment, respectively. UN وحكم على اثنين من أفراد المجموعة، هما ل. أروتيونيان وأ. مكْرتشيان، بالسجن لمدة خمس وست سنوات على التوالي.
    Therefore, it has been demonstrated that l.C. was deprived of the medical services she required with the utmost speed. UN وبالتالي، يتبين أن ل. ك. قد حُرمت من تلقي الخدمات الصحية التي كانت تحتاجها على وجه السرعة.
    Concentrations of PFOS ranging from < 0.017 to 2210 ug/l were detected for a period of 153 days. UN واكتُشفت تركيزات من حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني تتراوح من < 0.017 إلى 2210 ميكروغرام/لتر لمدة 153 يوماً.
    The Committee adopted draft resolution l without a vote. UN وقد اعتمدت اللجنة مشروع القرار لام بدون تصويت.
    After spending two months in the National Rehabilitation Institute, due to lack of financial means, l.C. had to abandon the treatment. UN وبعد قضاء شهرين في المعهد الوطني لإعادة التأهيل، اضطرت ل. ك. إلى التوقف عن العلاج لنقص في الوسائل المالية.
    The cost of medicines and equipment required by l.C. has also placed a heavy undue financial burden on the family. UN وقد فرضت أيضاً تكاليف الأدوية والمعدات التي تتطلبها ل. ك. على الأسرة عبئاً مالياً ثقيلاً ولا لزوم له.
    Having taken into consideration all written information made available to it on behalf of l.K. and by the State party, UN وقد أخذت في اعتبارها جميع المعلومات المكتوبة التي أتيحت لها نيابة عن ل. ك. والتي أتاحتها الدولة الطرف،
    Thirty-fourth Mr. Davidson l. Hepburn Mr. Awad S. Burwin Mr. Ernst Sucharipa UN الرابعـة السيد ديفدسون ل. هيبرن السيد عوض بوروين السيد ارنست سوكاريبا
    Thirty-fifth Mr. Niaz A. Naik Mr. Aidan Mulloy Mr. Ronald l. Kensmil UN الخامسـة السيد نياز أ. نايك السيد ايدان مولوي السيد رونالد ل.
    Thirty-second Mr. Bernhard Neugebauer Mr. Donald G. Blackman Miss Ruth l. Dobson UN الثانيـة السيد برنارد نوبفيباور السيد دونالد ج. بلاكمان اﻵنسة روث ل.
    According to Governor Roy l. Scheiner, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) allocated approximately $1 billion in its relief efforts. UN وبالاستناد إلى الحاكم روي ل. شاينر، خصصت الوكالة الاتحادية ﻹدارة حالات الطوارئ قرابة ١ بليون دولار لجهودها الغوثية.
    World Federation of United Nations Mr. l.H. Horace Perera UN تاران الاتحاد العالمي لرابطات اﻷمم المتحدة السيد ل.
    Therefore, S.l. did not formally satisfy the requirements for the position as specified by the National Board in the vacancy announcement. UN وبالتالي فإن س. ل. لم تلب بصورة رسمية الشروط المتصلة بالوظيفة كما حددها المجلس الوطني في إعلان الوظيفة الشاغرة.
    Nicanor M. Cruz Jr., Maximo l. Reyes, Bienvenido Muñoz, Roberto V. Garcia, Idabel Pagulayan, Elvira del Rosario UN كروز الابن، ماكسيمو ل. رييس، بيانفينيدو مونيوس، روبيرتو ف. غارسيا، إيدابيل باغولايان، الفيرا ديل روساريو
    Representatives Al'Rosulo l. Biscocho, Belinda Giron Arcilla UN الممثلون آل روسولو ل. بيسكوتشو، بليندا غيرون آرسييا
    The product was used with a motorized backpack sprayer at a dose of 1.8 to 3 l/ha in 2009, 2011 and 2012. UN واستخدم هذا المنتج في جهاز آلي للرش محمول على الظهر بجرعة 1,8 إلى 3 لتر للهكتار في أعوام 2009 و2011 و2012.
    Concentrations of PFOS ranging from < 0.017 to 2210 ug/l were detected for a period of 153 days. UN واكتُشفت تركيزات من حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني تتراوح من < 0.017 إلى 2210 ميكروغرام/لتر لمدة 153 يوماً.
    Concentrations of PFOS ranging from < 0.017 to 2210 ug/l were detected for a period of 153 days. UN واكتُشفت تركيزات من حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني تتراوح من < 0.017 إلى 2210 ميكروغرام/لتر لمدة 153 يوماً.
    Detailed statistics on the labour force participation rate by sex and by age are given in appendix l. UN وترد في المرفق لام تفاصيل إحصاءات مفصلة عن معدل المشاركة في القوة العاملة حسب الجنس والعمر.
    In the entries for Bahamas, Barbados and Hungary, insert l UN تدرج لام في الخانات المتعلقة ببربادوس وجزر البهاما وهنغاريا
    l stopped Kira 10 years ago. He has a successor? Open Subtitles إل الذي أوقف كيرا منذ عشرة أعوام لديه خليفة؟
    Moreover, article 10 (l) provides that: UN وعلاوة على ذلك، تنص المادة 10 ' ط` على ما يلي:
    You don't need to walk past Josh's to get to the l. Open Subtitles لا يجب عليك ان تمري على منزل جوش لتصلي الى ال
    We had a U.S. marshal flying him into l.A. Open Subtitles مارشال الو.م كان سيحضره في الطائرة إلى هنا
    Levels in automotive fuel were about 0.571 ug/l in petrol, 0.185 ug/l in diesel and 1.23 ug/l in liquid petroleum gas. UN وكانت مستويات وقود المركبات تناهز 0.571 ميكروغرامات في اللتر من البنزين و0.185 ميكروغرامات في اللتر من الديزل و1.23 ميكروغراماً في اللتر من غاز البنزين السائل.
    portable Oxygen bottles, including application, 3.3 l UN اسطوانات أوكسجين، بما فيها ملحقات الاستخدام، 3.3 لترات
    l grants a sub-licence in a commercial market to SL. UN ثم يقوم المرخَّص له بمنح رخصة من الباطن لمرخَّص له من الباطن في سوق تجارية.
    They're from the l.l. Bean maritime professional collection. Open Subtitles ''إنّها من '' أل.أل.بين المجموعة البحريّة الكاملة
    Due to problems with the bank, the first l/C was not issued. UN ونتيجة لمشاكل حصلت مع المصرف، لم يتم إصدار خطاب الاعتماد الأول.
    SOPROP (Solidarité pour la promotion sociale et la paix, section française pour l'Europe) UN ليتوانيا التضامن من أجل الترقية الاجتماعية والسلام، القسم الفرنسي لأوروبا
    Upon entering the living-room, he saw H. E. who attacked l. d. UN د. ي. وطعنه. ووفقا لما أفاد به صاحب البلاغ، فإن ت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus