Abstract prepared by Luke Nottage and Albert Monichino, National Correspondents | UN | الخلاصة من إعداد المراسلين الوطنيين لوك نوتاج وألبرت مونيتشينو |
Abstract prepared by Luke Nottage, National Correspondent, and Diana Hu | UN | خلاصة من إعداد المراسلين الوطنيين لوك نوتاج، وديانا هو |
Well, Luke won the Boniface integrity award, whereas I got all -- | Open Subtitles | لوك ربح جائزة بونيفيس للنزاهة .. بينما انا حصلت على كل |
There's ten seconds left on the clock when Luke gets the puck. | Open Subtitles | كانت هنالك ١٠ ثوانٍ متبقيةٍ عندما حصل لوك فيها على القرص |
Luke said he'd, uh, drive me home if he was still here. | Open Subtitles | قال لوقا انه سوف يقلني للمنزل إذا كان لا يزال هنا |
Luke and Jacob left their house, travelled three miles to get to this spot, and then... something happened. | Open Subtitles | لوك و جاكوب غادروا منزلهم سافروا ثلاثة أميال ليصلوا الى هذه البقعة .. و من ثم |
That's also why Jacob's phone went off the network with Luke's. | Open Subtitles | لهذا السبب أصبح هاتف جاكوب خارج نطاق الشبكة مع لوك |
You know, even Matthew, Mark, Luke, and John couldn't agree. | Open Subtitles | ,تعرفين حتى, ماثيو, مارك .لوك و جون لم يتفقوا |
You let that idiot Luke knock you up in high school. | Open Subtitles | انت تركت هذا الاحمق لوك ان يضاجعك اثناء المدرسة الثانوية |
Kind of like Luke did with Leia in Star Wars. | Open Subtitles | نوع مثل لوك عَمِلَ مَع ليا في حرب النجوم. |
- Luke Stetson, junior wrangler. - I'm Lisa Simpson. | Open Subtitles | أنا لوك ستيتسون، راعي صغير أنا ليسا سيمبسون |
Think of all the money Luke saves on therapy playing these games. | Open Subtitles | فكر بجميع المال الذي احتفظ بها لوك للمعالجه من هذه الالعاب |
You mean, how Luke's been fucking Oliver's 23 year old school teacher? | Open Subtitles | تعني، كيف أن لوك ينكح مدرّسة أوليفر البالغة 23 من عمرها؟ |
And Bess, once again you felt like Luke deceived you. | Open Subtitles | وأنتِ يا بيس مرة أخرى، شعرتِ أن لوك خدعكِ |
Don't worry. Luke will see you get there safely. | Open Subtitles | لاتقلقي لوك سيرى بأنك تصلي إلى هناك بسلامة |
Don't worry about Master Luke. I'm sure he'll be all right. | Open Subtitles | لا تقلق على السيد لوك انا متأكد انه سيكون بخير |
Mostly at himself, though sometimes he'd turn it on Luke and me. | Open Subtitles | في الغالب في نفسه، مع ذلك أحيانا هو يفتحه لوك وأنا. |
Roz, trust me, you will eventually get over Luke. | Open Subtitles | روز، يَأتمنُني، أنت سَتَتغلّبُ على لوك في النهاية. |
If I don't tell the Clave about Luke's attempt on Valentine's life, | Open Subtitles | إذا كنت لا أقول العصا حول محاولة لوقا على الحياة الحب، |
Hospital services in the State's General Hospital, St. Luke's Hospital, are also provided free of charge. | UN | وتُقدّم خدمات الاستشفاء مجانا في مستشفى الدولة العام، مستشفى القديس لوقا. |
When she suggested that she and Luke go to scout Renwick's... | Open Subtitles | عندما اقترحت انها و لوق بالذهاب إلى للتحري عن رينويك |
Luke, just look around this hallway. You were here that day. | Open Subtitles | لوكاس فقط انظر حولك لقد كنت هناك في ذلك اليوم |
You and Luke practically grew up in those mines. | Open Subtitles | أنت و "لووك" كبرتم تقريبًا في تلك المناجم. |
Anything happens to me, and the next photo you'll see is Luke with a bullet in his brain. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي والصورة التالية التي ستراها رصاصة في رأس لوكي |
Then I realized I did like Luke, like, like liked Luke. | Open Subtitles | و من ثم ادركت انني كنت معجبة بلوك معجبه جدا به |
One second. Why would you call me that? Luke somehow beat me in the election for president, and I still can't get over it. | Open Subtitles | ثانية واحدة لماذا تدعوني بذلك؟ لوكا فاز بطريقة ما علي في الانتخابات لمنصب الرئيس |
Luke, tell Uncle if he gets a translator... be sure it speaks Bocce. | Open Subtitles | لوّك), أخبر عمك أنه إذا أحضر مترجم) أن يتأكد أنه يتكلم لغة البوتشي |
Benny was Luke's trainer all through his amateur career. | Open Subtitles | لقد كان بيني مدرب لوكو خلال مسيرته كهاوي |
I should acknowledge also the presence of my parliamentary colleagues, Jill Hall, Luke Simpkins and John Forest, who represent different political parties and different states in Australia. | UN | وعلي أن أعبِّر عن تقديري أيضاً لحضور زملائي البرلمانيين، جيل هول ولوك سيمبكينز وجون فورست، الذين يمثِّلون مختلف الأحزاب السياسية ومختلف الولايات في أستراليا. |
Jamie, why don't you go get Luke a bottle of water, huh? | Open Subtitles | جايمي,لماذا لا تذهب لتحضر ؟ قارورة من الماء للوكاس,هاهـ؟ |
Luke, can you get me something, please? | Open Subtitles | هل تستطيع بأن تجلب لي شيئا , يالوك من فضلك ؟ |