"Luxor" - Traduction Anglais en Arabe

• الأقصر
• الاقصر
• الاُقصر
• لوكسر
• اللوكسور
• الأُقصر

I could also cite the case of Egypt: everybody recalls the incident at Luxor.
ويمكنني أيضاً أن أشير إلى حالة مصر، فكلنا نتذكر أحداث الأقصر.

300 miles south of The Great Pyramids across the Nile from the modern city of Luxor is this barren maze of valleys in the shadow of a natural pyramid.
حوالى 500 كيلو متر جنوب الاهرمات العظيمة عبر النيل من مدينة الأقصر فى هذه المتاهة الكبيرة من الوديان

The Luxor Implementation Guidelines were subsequently adopted in December 2010 to aid the implementation of the core principles.
وقد اعتُمِدت مبادئ الأقصر التوجيهية للتنفيذ لاحقا في كانون الأول/ديسمبر 2010 للمساعدة على تنفيذ هذه المبادئ الأساسية.

I'll deal therefor, I don't know, six months, and then move to the Luxor, the MGM or some other place on the Strip.
سوف اعمل , لا اعرف ستة اشهر و نذهب الي الاقصر, و مكان اخر في استراليا.

For example, inscribed about 3500 years ago on the walls at the Temple of Luxor in Egypt are images of the Annunciation, the Immaculate Conception, the birth and the adoration of Horus.
على سبيل المثال، مَكْتُوب قبل حوالي 3500 سنة على الحيطانِ في معبدِ الاُقصر في مصر هَلْ صور الإعلانِ؟ المفهوم النظيف جداً،

We'll meet tomorrow and discuss it, all right? Luxor Baths.
سوف نلتقى غداً لنناقش الأمر ، حسناً حمامات " لوكسر " ، عند الظهيرة

They're over by the Luxor. That's outside the walls.
إنهم حول فُندق (اللوكسور) و هذا خارج الأسوار

He is believed to be being interrogated about his activities outside Egypt and the Luxor massacre in November 1997.
ويُعتقد أنه يجري استجوابه بسبب أنشطة خارج مصر ومذبحة الأقصر في تشرين الثاني/نوفمبر 1997.

I've come to Luxor, capital of ancient Egypt.
قدِمت إلى الأقصر عاصمة مصر القديمة

Six pristine Innoko water bottles, labels all facing the Luxor.
ستة زجاجات مياه بكر " ملصقات كلها تواجه " الأقصر

79. As discovered by the Group, the aircraft used to transport arms to Africa generally flew routes from Benghazi to Tripoli, Larnaka in Cyprus, Cairo or Luxor in Egypt or Khartoum.
79 - أما الطائرات التي استعملت لنقل الأسلحة نحو أفريقيا والتي اكتشفها الفريق فقد سلكت بشكل عام خط بنغازي أو طرابلس، أو لارناكا في قبرص، أو القاهرة أو الأقصر في مصر، أو الخرطوم.

Lotus Hotel Co. - Novotel Luxor Hotel
شركة لوتس للفنادق - فندق نوفوتيل الأقصر

One notable example is the Athens Ethical Principles and the accompanying Luxor Implementation Guidelines.
ومن أبرز الأمثلة على هذه المدونات، مبادئ أثينا الأخلاقية() ومبادئ الأقصر التوجيهية للتنفيذ الملحقة بها().

Maybe she and Sandy should come to Luxor, too.
(ربما هي و(ساندي (عليهم المجيء إلى (الأقصر

Temple Of Ramses II Luxor, EGYPT
معبد رمسيس الثاني الأقصر - مصر

Four years later, in 1905, a British aristocrat arrived in Luxor to convalesce after a serious road accident.
وصل أرستوقراطي بريطاني إلى الاقصر للتعافي بعد حادث خطير

I was told to look out for the rudest man in Luxor.
أخبرني رجل فظ في الاقصر

I'm a Nubian slave at The Luxor now.
أَنا عبد نوبين في الاُقصر الآن.

Now, the staff at the Luxor tells me that you drop a couple of g's there every other day.
الآن، الموظّفون في الاُقصر يُخبرُني بأنّك تُسقطُ إثنان g هناك بين يوم وآخر.

Explains how they knew about the Luxor tunnel.
و ذلك يفسّر كيف علموا بأمر نفق فندق (اللوكسور