"Merv" - Traduction Anglais en Arabe

• ميرف

I heard that danny parked Merv's boat halfway up the beach.
سمعت بأنّ داني أوقف قارب ميرف نصف الطريق في الشاطئ

If Haley wants to work in promotion, she should learn from my guy -- Mr. Merv Schechter.
ان كانت "هايلي" تريد العمل في الترويج.. عليها ان تتعلم من رجلي.. السيد "ميرف شيكتر".

He was rude, don't you think? Well, Merv said he was having a rough nice.
كان وقحا اليس كذلك ميرف قال انة عانى من ليلة صعبة

And a week later I got a call from Merv asking me if I wanted to go out.
وبعد اسبوع تلقيت اتصال من ميرف يسالنى الخروج معة

Merv Farrell and Jim Stewart are wanted in connection with an assault at Blades Nightclub last night.
ميرف فاريل وجيم ستيوارد مطلوبان لقضية اعتداء فى ملهى بلاس البارحة

Dr. Finch assures me she's doing well, and is writing a masterpiece that will finally get her on The Merv Griffin Show.
دكتور .فينش , اكد لى انها تتحسن و هى تقوم بكتابة تحفة والتى اخيرا ستصعد بها العروض الشهيرة مثل عرض ميرف جريفين

Merv and Eileen can deal with it.
ميرف و آيلين يُمْكِنُ أَنْ يَتعاملا .مَعه.

She also says you've been borrowing Merv's boat... To help you train to swim the channel.
تقول أيضا بأنّك تستعير قارب ميرف لمساعدك تتدرّب لسباحة القناة

Jerry, this is the set from the old Merv Griffin Show.
جيري، هذا الديكور القديم لبرنامج ميرف غريفين.

When Merv was young, he got into a bit of trouble.
عندما كان ميرف صغيرا وقع بمشاكل

We're going back to the club. Merv, please don't do anything stupid.
سنعود للملهى ميرف لا تفعل اى شئ غبى

It's all chrome and shiny plastic. No, I don't want to talk to Merv.
- أنا لا أريد التحدث مع ميرف إنه يشرب مشروب يتبوّل حانة

This looks exactly like Merv Griffin.
هذا يبدو تماما مثل ميرف غريفين.

You told that story to Merv Griffin 11 years ago.
(رويت تلك القصة إلى (ميرف غريفين منذ 11 سنة

I just need to reorder some promotional Frisbees, and say a quick hi to Merv, the genius who supplied me with coasters and key chains for over a decade.
انا فقط احتاج الى طلب بعض مضارب التنس الترويجية. وان اقول "مرحبًا" سريعًا الى "ميرف". العبقري الذي قام بتزويدي بالوقايات

I'll call Merv and LuEllen and work out the deets.
سوف أتصل بـ(ميرف) و(لوإيلين) وأتفق على التفاصيل

How did we go from having pizza in separate rooms to dinner with Merv and LuEllen?
كيف انتقلنا من تناول البيتزا في حجرات منفصلة إلى موعد عشاء مع (ميرف) و(لو إيلين)؟

Merv the perv's got a boat?
ميرف عنده قارب ممتاز؟

Merv Griffin got 2,000 pieces of hate mail.
الترجمة حصرية لمنتديات تنين العرب حصل (ميرف جريفين) على 2000 رسالة كراهية

Merv Griffin's cigar.
سيغار ميرف غريفين.