"Milky" - Traduction Anglais en Arabe

• ميلكي
• التبانة
• بالحليب
• الحليبي
• حليبي
• اللبانة
• اللبن
• لبنية
• بهيما
• اللبني
• التبّانة
• اللبنى
• اللبّانة

Also, the Milky way isn't a star, and the southern cross is in the southern hemisphere, and bad astronomy is just, like, a really big turn-off.
ايضا, ميلكي واي ليست نجمه وساوثرن كراوس , يظهر بالجهه الجنوبيه من الكره الارضيه والتمثل السيء لعلم الفلك لايبدوا مثيرا

And those names are ember, Milky way, diane, and lumpy.
وهذه الأسماء هي: إمبر، ميلكي وي، دايان، لامبي

There are over 200 billion stars in the Milky way, but there are over 200 trillion neural connections in our brains.
هناك أكثر من 200 بليون نجم في درب التبانة ولكن هناك أكثر من 200 ترليون وصلة عصبية في أدمغتنا

They got big Milky tits, Mr Monroe!
لديهم اثداء جميله مليئه بالحليب

Since we are looking at it from the inside, it appears to be a band of Milky fog across the sky.
وبما أننا نبحث في ذلك من الداخل، تبدو كحزام من الضباب الحليبي عبر السماء

Went Milky and run off crying to the sticks.
ذهب حليبي وتشغيل قبالة، والبكاء إلى العصي.

The story takes place in an era called the dreaming, when the sky guards lived in the Milky way.
تحدُث القصة في عصرٍ يُطلق عليه الحُلم عندما عاشَ حُرَّاس السماء في درب اللبانة.

# Drown me in a Milky sea Love all over me #
أغرقني في بحر من اللبن اقذف في جميع جسمي

Milky, man, I know I let you down the other night, but I swear to you I'll never fucking do it again.
ميلكي اعلم اني خذلتك تلك الليلة لكنني اقسم لك انني لن اكررها ثانية , انظر لي

Yeah, I want a bite of the Milky Way. It's a fucking Milky Way.
أريد قضمة من الحلوى إنها حلوى "ميلكي واي"

Milky, I'd watch it. I think summat's gonna kick off.
ميلكي راقب الأمر في حال حدوث شيء ما

Milky, just stop smiling at him, please.
ميلكي , توقف عن الأبتسام له أرجوك charon turgoose

Milky's gonna be all right, Shaun, I promise.
ميلكي سيكون بخير , شون أنا عدك

As we will be visible from the Milky way as a tiny little puff of smoke.
الـ "ميلكي واي" على أنّنا نفثة صغيرة من الدخان

Hello, we're looking for a couple of planets in the Milky Way.
مرحباً , نحن نبحث عن اثنين من الكواكب في درب التبانة

But within a globular cluster, stars are packed a million times more densely than elsewhere in the Milky way.
ولكن ضمن الكتلة الكروية فالنجوم مكتظة كثيفة أكثر بمليون مرة من أي مكان آخر في درب التبانة

Tell you what, if you pass this year I'll give you a "Cadabury"... that too a Milky one!
سأخبرك بشيء, إذا نجحت هذه السنة سأعطيك "كادبوري" -ومن النوع المليء بالحليب كذلك

Your Milky white reflection is like the fire burning to perfection.
إنعكاس لونك الأبيض الحليبي هو مثل النار يحترق للكمال

Or something with pine nuts in it or Milky cheese.
أو شيء ببندق الصنوبر فيه أو جبن حليبي

So she put the baby in a Turner, like a, it's a wooden cradle, but all that dancing started vibrating, shaking the Milky way and the Turner fell out, and it fell to earth and created the crater
لذا وضعت الطفل في الترنر و هو مهدٌ خشبي إلا أنَّ كُل ذلك الرقص بدأَ بِهز درب اللبانة

And of course, the whole island disappeared, too, which was subsequently very impressive, and the whole lagoon was just sort of a Milky white.
وبالتأكيد، اختفت الجزيرة بأكملها، وهو الأمر الذي إعتبرناه فيما بعد مبهرًا للغاية وتحول لون البحيرة إلى ما يشبه لون اللبن

They get an earthquake,they get released into the air,you breathe it in,you get a cold... turns into sinus congestion,aches,weakness... Milky tears... and sometimes... a loss of inhibition and judgment.
بعد حدوث الزلازل ينطلق في الهواء يتنفسه المرء يصاب ببرد يتحول إلى جيوب كثيرة ...ألم، هزل، دموع لبنية

General Milky certainly managed to escape and then help the person.
الجنرال بهيما تمكن بالتأكيد من الخروج وبعدها رسم الخريطه

I'm surprised you could see it through the Milky film that coats your cataracts.
أنا متفاجئ أنه يمكنك أن تراه من خلال الغشاء اللبني الذي يسد عدسة عينيك.

That means at least 100 billion planets have formed in the Milky Way.
هذا يعني أن مئة بليون كوكب على الأقل قد تكوّنت في درب التبّانة

34 Gates from both the Milky Way and Pegasus Gate systems have been strategically placed in the massive void between our two galaxies.
هناك 34 بوابة فى كل من مجرة الطريق اللبنى و مجرة بيجاسوس تم وضعها بشكل إستراتيجى بين المجرتين

He's spent the past 30 years hunting one, a giant one, right at the heart of our own Milky Way galaxy.
إذ أمضى السنوات الثلاثين الأخيرة .. في تعقب أثر ثقب أسود عملاق موجود في قلب مجرّة درب اللبّانة