"Oak" - Traduction Anglais en Arabe

• البلوط
• أوك
• بلوط
• السنديان
• سنديان
• اوك
• البلّوط
• نبنى
• اوكا
• أواك
• بالبلوط
• البلوطة
• بلّوط
• اواك
• اشجار

Finn is clearly the one spreading rumors about missing white oak.
فين هو واضح واحد نشر الشائعات بشأن المفقودين البلوط الأبيض.

And oak Park would be a target rich environment for him.
و ان حديقة البلوط سوف تكون مكان مناسب بالنسبة له

Remember, like an oak tree growing north, its reflection growing south.
يبدو كشجرة البلوط ، تنمو للشمال ، وإنعاكسها ينمو للجنوب

The trouble is we searched that house on oak Point Road.
المشكله هي أننا فتشنا ذلك المنزل في طريق أوك بوينت

oak Brook, Illinois, USA
أوك بروك، إليونيس، الولايات المتحدة الأمريكية

Is there a skinny oak tree by the window?
هل هناك شجرة بلوط ضعيفة بالقرب من النافذة؟

Flowers at the base of the white oak burned and prevented compulsion.
الأزهار التي أسفل شجرة السنديان حرقتني، وتحمي البشر من إستحوازي الذهنيّ.

Then he said he also likes oak and pine and maple...
ثم قال بعد ذلك أنه يحب البلوط والصنوبر و القبقب

Watch out for poison oak when you put your swimsuits on.
احترس من سم شجرة البلوط عندما تضع ملابس السباحة عليها

Off the spruce branch..., ...hit the oak..., ...through the hollow stump..., ...over the bird's nest, nothing but splash.
من فرع شجرة الصنوبر، ثم شجرة البلوط.. من خلال تجويف الشجرة المقطوعة إلى أعلى عش الطائر..

I know it's hard to believe that the little acorn gave birth to the mighty oak, but believe me, I did.
.. أعرف أنه يصعب على الناس تصديق أن تلك البلوط الصغير أنجبت تلك البلوط الضخم ولكن صدقيني، لقد أنجبتها

I mean, what if-- what if I hate oak?
ما اعنيه,ماذا لو كرهته ماذا لو كرهت البلوط?

And this is Mr. Hopkins, lying on her beautiful oak flooring.
وهذا هو السيد هوبكنز، الكذب على بلدها جميلة الأرضيات البلوط.

Additionally, according to the news, a warehouse fire broke out near the oak Island Rail Yard shortly after my departure from the scene.
بالنسبة للاخبار إندلع حريق فى مستودع قرب ساحة سكك الحديد بجزيرة أوك بعد وقت قصير من خروجى من هناك

I need SAC P.D. to 1065 oak Terrace fast as they can.
أحتاج من الشرطة الذهاب الى أوك تورس 1065 بسرعة

We are code 6 at oak and Talmadge.
نحن في منطقة كود 6 عند تقاطع أوك وتالمدج

'Cause that dowsing rod of yours, it's poison oak.
لأنّ قنقكِ السحريّ ذاك، هو فرع بلوط سام.

There is an oak in there that's been here since the Norman Conquest.
هناك شجره بلوط هنا موجوده منذ معركة فتح نورمان

Finn. And the spell decreed that the white oak tree that gave us life could also take it away.
تقضي التعويذة بأن السنديان الأبيض الذي وهبنا الحياة

A white oak stake. It's powerful enough to kill an original.
وتد سنديان أبيض، إنّه قويّ كفاية لقتل مصّاص دماء أصليّ.

I'll call the district attorney in Live oak and explain what happened.
سأتصل بالنائب العام في لايف اوك وأشرح له ما حدث.

You keep flashing that gun around, and we'll both be hanged from an oak tree.
واصل عرض هذا السلاح، وكلانا سنُشنَق على شجرة البلّوط.

- Hearts of oak are our ships Jolly tars are our men
نبنى السفن بقلوبنا رجالنا شجعان , ستيف

Well, then you can use an extra gun, at least until you get to oak Creek.
أنت يُمكِنُ أَنْ تستعملَ بندقيةَ إضافيةَ،. حتى تصِلُ إلى اوكا كريك

Uh, we worked on the Manhattan Project together, at oak Ridge.
أوه, عمِلنا على مشروع منهاتن سويةً في أواك ريدج

You ever go camping, accidentally wipe your ass with poison oak?
أذهبت من قبل للتخييم وقُمت بالصدفة بمسح مؤخرتك بالبلوط السام ؟

Joshua placed a stone at the foot of the sacr ed oak... and said:
وضع يشوع حجراً عند أعتاب البلوطة المقدسة وقال:

Certain kinds of centaurs, oak leaves, snowmen, diagram of an atom.
مخلوقات من أنواع معينة، أوراق بلّوط... رجال ثلج، مخطط ذرّي.

She's blond, and she's been living at a treatment facility in oak Park for the past couple of months.
أنها شقراء ، تعيش بمصلحه في اواك بارك منذ عدة شهور

and the pigs smell truffles underground... at the base of these oak trees.
والخنازير تشم رائحتها في الارض في قواعد اشجار الصنوبر